Harbor Lunch Snapper · 25 件

Meals in Focus

I write about restaurants I visit and meals I try in Gangwon. · 主なテーマ: レストラン · カフェ · ショッピング

スポットChuncheon, Gangwonバー・居酒屋

春川・中央路のワインバー、夫と花金ワインデート|Layout

Layout Chuncheon(레이아웃 춘천)は、江原道春川市の中央路にあるイタリアンレストラン兼ワインバーです。筆者は夫との花金ワインデートでLayout Chuncheonを予約して訪れ、ビーフタルタル(22,000ウォン)、海老のアーリオ・エ・オーリオ(18,000ウォン)、クラシック・ポモドーロ(15,000ウォン)を本日のハウスワイン・赤(8,000ウォン)と一緒に楽しみました。プロジェクターで流れる映画と柔らかな照明が印象的なLayout Chuncheonは、春川でのワインデートにおすすめの一軒です。

投稿 2026年3月2日提供
スポットSokcho, Gangwonカフェ

束草中央市場、コーヒーに合う穀物カンジョン|イブジャマヤクコッカン

イブジャマヤクコッカン(이부자마약곳간、Ibuja Mayak Gotgan)は、江原道・束草中央市場(束草観光水産市場)1階の中央通りにある穀物カンジョン(穀物を水あめで固めたおこし風の韓国菓子)の店です。市場の人混みの中でサクサクという音に引かれて穀物カンジョン8個入り2セットを20,000ウォンで購入し、家で電子レンジで20秒温めて温かいコーヒーと合わせたところ、さらに2個食べてしまうほどの相性でした。イブジャマヤクコッカンの穀物カンジョンは、甘すぎずサクサクのヘルシーなおやつを探す束草旅行者にぴったりの選択です。

投稿 2026年3月3日提供
スポットChuncheon, Gangwonレストラン

春川・新北の紅葉ランチ、鉄板派が炭火タッカルビ初体験|ファゲタッカルビ

ファゲタッカルビ(화계닭갈비/Hwagye Dakgalbi)は、江原道春川市新北邑で炭火と鉄板のタッカルビ(鶏肉の焼き料理)を選んで食べられる店です。炭火タッカルビを一度も食べたことがない春川の地元民の友達とランチに2人セット(50,000ウォン)を注文し、塩・コチュジャンの炭火タッカルビ、トドク(ツルニンジンの根)焼き、マッククス(春川名物のそば)を味わい、少食の友達も塩タッカルビを何切れも食べました。ファゲタッカルビは、鉄板一筋だった春川の地元民まで炭火に夢中にさせたランチの店でした。

投稿 2026年11月21日提供
スポットSokcho, Gangwonカフェ

束草中央市場のチュロスをケンジントン海岸で|Churros Me

Churros Me(츄러스미)は、江原道・束草中央市場の入口、束草スルパン(속초술빵)とソガムドガ(소감도가)の間にある手作りチュロスのカフェです。Churros Meで注文後に手作り生地を揚げてくれるオリジナルチュロス(4,500ウォン)とアメリカーノをテイクアウトし、ケンジントン海岸で海を眺めながら食べました。外はカリッと中はしっとりのチュロス4本にソースまで付き、Churros Meはコスパのよい束草の市場おやつとしておすすめです。

投稿 2026年3月6日提供
スポットSokcho, Gangwonレストラン

束草中央市場そばの刺身持ち帰り、定価メニュー表と店前停車|Han's

Han's Kitchen Hoepojang Sokcho Jungang Market Branch(한스키친 회포장 속초중앙시장본점)は、江原道・束草中央市場の近くにある持ち帰り専門の活魚刺身店です。定価制のメニュー表からヒラメ半分・カレイ半分・ソイ半分(50,000ウォン)を選んで持ち帰り、宿でお酒と一緒に味わったところ、厚切りの身ともちもちの食感、たっぷりの付け合わせに大満足でした。束草中央市場の食べ歩き後に店前へ少し停車してさっと受け取れる、使い勝手のよい刺身持ち帰り店です。

投稿 2026年11月20日提供
スポットSokcho, Gangwonショッピング

束草中央市場、アメリカーノとナッツオランダ|ソクチョ・イェッコッカン

ソクチョ・イェッコッカン(속초옛곳간、Sokcho Yetgokgan)は、江原道・束草中央市場のタッカンジョン通りにある手作り伝統おやつの店で、もち米の水飴で作るオランダ(ナッツや穀物を水飴で固めたおこし風の菓子)やカンジョン、薬菓(ヤックァ)、手作りの清(シロップ漬け)を販売しています。筆者は試食のあと、子どもたちもよく食べる手作りナッツオランダを2パック10,000ウォンで購入し、自宅で温かいアメリカーノと一緒に味わいました。ソクチョ・イェッコッカンのナッツオランダは一口大にカットされていて、家族みんなのコーヒータイムのおやつにぴったりでした。

投稿 2026年11月16日提供
スポットSokcho, Gangwonレストラン

束草・校洞の刺身持ち帰り、天然ヒラマサ入り4種と洪川産野菜|Hoega

Hoega(회가)は、束草・校洞の住宅街、束草中央市場の近くにある刺身の持ち帰り・配達専門店です。以前の束草旅行に続いて再訪し、刺身盛り合わせ小(持ち帰り用43,000ウォン)とムルフェ(冷たい刺身スープ)盛り合わせ(17,000ウォン)を持ち帰りました。この日の盛り合わせはヒラメ・ボラ・カレイ・天然ヒラマサの4種で、洪川産の野菜、甕で熟成させた古漬けキムチ(ムグンジ)、寿司飯まで付いていました。宿に向かう前に立ち寄って、たっぷり持ち帰るのにぴったりの束草の刺身持ち帰り店というのが結論です。

投稿 2026年11月16日提供
スポットSokcho, Gangwonレストラン

束草のマッククス店を春川出身者が実食、トゥルメマク|タプコル本店

束草タプコルマッククス本店(속초탑골막국수 본점/Sokcho Topgol Makguksu Main Branch)は、江原道束草市の束草海水浴場とソクチョアイ(束草アイ)大観覧車の近くにあるマッククス(そば粉の麺料理)専門店です。マッククスがソウルフードという春川出身の筆者が、トゥルメマク(エゴマ油のそばマッククス)13,000ウォン、そばマッククス10,000ウォン、1人前スユク(ゆで豚)17,000ウォンを注文し、ほのかなエゴマ油が香るトゥルメマクと、臭みがなくやわらかい1人前スユクが特に気に入ったそうです。束草旅行で駐車しやすく胃にやさしい一食を探すなら、束草タプコルマッククス本店のトゥルメマクとスユクの組み合わせがおすすめです。

投稿 2026年11月15日提供
スポットSokcho, Gangwonレストラン

束草中央市場、丸ごとニンニク串とビールのタッカンジョン|Seomin

Seomin Gapbu Sijang Dakjip(속초시장닭강정)2号店は、束草中央市場のタッチョン横丁24号にある、大釜で揚げて30年のタッカンジョン(甘辛い韓国式フライドチキン)店です。筆者は看板メニューのニンニクタッカンジョン(24,000ウォン)をテイクアウトし、丸ごとニンニクの素揚げとタッカンジョンを一緒に串に刺してビールと味わいました。衣はサクサク、身はしっとりだったそうです。束草中央市場でタッカンジョンを選ぶなら、Seomin Gapbu Sijang Dakjipのニンニクタッカンジョンが失敗のない一品です。

投稿 2026年11月14日提供
スポットSokcho, Gangwonカフェ

束草・3階窓際の蔚山岩パノラマカフェ、栗食パン|Cafe Neorae

Cafe Neorae(カフェ・ノレ、카페너래)は、江原道束草の学士坪コンコッ村(スンドゥブ村)にある、蔚山岩(ウルサンバウィ)を一望できる大型ベーカリーカフェです。筆者は3階の窓際席で蔚山岩の稜線を眺めながら、看板メニューのスアダ・アインシュペナー(7,500ウォン)、ホットアメリカーノ(6,000ウォン)、ソボロ栗食パン(5,500ウォン)を味わい、竹林の散策路や室内ガーデン、ベビーチェア・おむつ替え台などのファミリー向け設備も見て回りました。海より雪岳山側の景色を楽しみたい束草旅行者にとって、Cafe Neoraeは食後に立ち寄りたい一軒です。

投稿 2026年11月14日提供
スポットSokcho, Gangwonレストラン

束草のスンドゥブ巡りで決めた店、海鮮鍋風の三色豆腐鍋|イェッコウル

イェッコウルスンドゥブ(Yetgoeul Sundubu/옛고을순두부)は、束草・老鶴洞の元岩学士坪通りにある創業40年のスンドゥブ(純豆腐)・豆腐料理専門店です。束草のスンドゥブ店を食べ歩いてきた筆者は、三色豆腐鍋(32,000〜52,000ウォン)に釜飯(3,000ウォン追加)を付けて注文し、くどさのない海鮮鍋のようにすっきりしたスープと、カボチャ・ナツメ・栗をのせた釜飯に大満足でした。犬連れ専用ルームもあるイェッコウルスンドゥブは、愛犬と一緒の束草旅行の食事にもおすすめです。

投稿 2026年11月13日提供
スポットChuncheon, Gangwonレストラン

春川・明洞の通し営業冷麺店、3時のビビン冷麺と炭火焼肉|シンビミョノク

シンビミョノク(신비면옥)春川明洞店(Sinbi Myeonok Chuncheon Myeongdong)は、春川・明洞の中央路にある咸興冷麺とカルビタンが専門の韓国料理店です。ブレイクタイムがないため午後3時過ぎに訪れ、咸興式水冷麺(10,000ウォン)、咸興式ビビン冷麺(11,000ウォン)、炭火焼肉(9,000ウォン)を注文しました。シャーベット状に凍ったスープは頭がキーンとするほど冷たく、香ばしい炭火焼肉を冷麺と一緒に食べる組み合わせが特に絶品でした。中途半端な時間に春川・明洞で冷たい冷麺が食べたいなら、シンビミョノク春川明洞店が頼れる一軒です。

投稿 2026年6月9日提供