# 富川上洞の野外席、ビーフロールラザニア｜People&Peoples

- 文 Bucheon Round Coaster (https://superchart.com/ja/@round-coaster/)
- 投稿 2026年6月29日
- スポット › バー・居酒屋 › Bucheon, Gyeonggi
- 提供: 店舗訪問キャンペーンとして書かれた記事で、原文中に別途の協賛表記はありません。
- Japanese edition: https://superchart.com/ja/@round-coaster/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/
- 他の言語: [English](https://superchart.com/en/@round-coaster/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/index.md) · [한국어](https://superchart.com/ko/@round-coaster/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/index.md)

## 要約

People & Peoples（피플앤피플즈）は、京畿道富川市上洞のセーブゾーン裏通り「トオルギル（떠오르길）」にある、イタリアンベースのパブ兼料理酒場です。筆者は裸電球が連なる落ち着いた野外席で、アンブロシャ・ペストリーピザとビーフロールラザニアを生ビールと味わい、自家製サルサソースや手作りらしいピクルス、店主の細やかなサービスにも感心しました。ビュッフェでしかラザニアを食べたことがなかった筆者にとって、People & Peoplesのビーフロールラザニアは、わざわざ時間を作ってまた食べに行きたい味です。

## 確認済みの情報

- **場所**: 京畿道富川市遠美区吉州路121番キル17-28 国泉ビル1階（セーブゾーン裏の「トオルギル（떠오르길）」）
- **営業時間**: 毎日16:00〜翌2:00
- **駐車**: 1時間4,000ウォンの駐車料金が3,000ウォン割引になり、1時間1,000ウォン
- **注文したメニュー**: アンブロシャ・ペストリーピザ1つ、ビーフロールラザニア1つ、生ビール
- **メニュー構成**: ペストリーピザ、パスタ、カルツォーネ、ラザニア、乾き物のおつまみ、鍋料理、フルーツ盛り合わせ
- **設備**: テーブルオーダー、スマートウォッチ用まで揃った各種充電器、大画面でのスポーツ中継
- **料金の目安**: ₩4,000 ≈ ¥473 · ₩3,000 ≈ ¥355 · ₩1,000 ≈ ¥118 (2026-10-17)

*2026年6月29日 訪問時点の記載*

![富川・上洞 People & Peoplesの訪問メイン画像](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-01-voc8s-966.webp)

## 富川・上洞のトオルギル野外席はどんな雰囲気？

富川・上洞の「トオルギル（떠오르길）」はセーブゾーン裏の路地にある野外席通りで、年齢層が高めの落ち着いたゆったり雰囲気です。私は普段、上洞に行くとソプントミナル（소풍터미널）の近くばかりをうろうろしていたんですが、今回初めてセーブゾーン裏の路地、通称「トオルギル」に行ってみました。そしたらもう…ここの雰囲気、すごかったんですよ！

![上洞セーブゾーン裏通り、トオルギルの野外席通りの風景](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-02-xpsfj-966.webp)

![トオルギルの路地に並ぶ野外席の店](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-03-dwr22-966.webp)

個人的に、新中洞のほうの野外席は人が多すぎてごちゃごちゃしているうえ、年齢層が低くて少し騒がしくて落ち着かない印象がよくあったんです。それに比べて上洞の野外席は年齢層がある程度高く、はっきり落ち着いたゆったり雰囲気でした。

![電球の飾りが連なる上洞トオルギルの夜景](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-04-jvi3e-966.webp)

特に通り全体に電球の飾りがずらっと続いていて、夜が深まるほど情緒が増していく場所でしたよ。

## People & Peoplesの営業時間と駐車割引

People & Peoples（피플앤피플즈）は富川市院美区吉州路121番キル17-28の1階にあり、毎日16:00から翌午前2時まで営業しています。

![People & Peoplesの駐車割引案内に関する写真](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-05-1yqrs-966.webp)

1時間₩4,000の駐車料金が₩3,000引きになって、1時間₩1,000で利用できます！（この辺りは駐車が地獄なので、かなりの裏ワザですよね？😭）

## People & Peoplesの店内はパブの雰囲気？

People & Peoplesの店内は外観と違ってヒップなパブ風のインテリアで、大画面のスポーツ中継もあり、ピザとビールにぴったりの店です。

![富川・上洞 People & Peoplesの店舗外観](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-06-jz1mf-966.webp)

数ある野外席の店の中でも私の目を引いたのが、People & Peoplesでした。ドアを開けて中に入ると、外観とはまた違うヒップなパブ風のインテリアが迎えてくれました。

![People & Peoplesのパブ風の店内インテリア](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-07-aa7or-966.webp)

特に大きな画面でスポーツ中継が流れていて、サッカーや野球の試合がある日にピザとビールを楽しみに来たら最高だろうな、とまず思いました。

![スポーツ中継が流れるPeople & Peoplesの大画面](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-08-6qsp5-966.webp)

席に着くとテーブルオーダーが設置されていて、注文がとても楽でした。でも、オーナーさんのセンスに本当に感心したポイントは別にあったんです。

![テーブルオーダーと各種充電器が置かれた席](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-09-quhjd-966.webp)

充電器が、なんとスマートウォッチまで充電できるよう種類別にそろえてあったんです。こういう些細な心配りって感動しますよね？

## People & Peoplesのメニュー構成と注文の組み合わせ

People & Peoplesのメニューは、ペストリーピザ、パスタ、カルツォーネ、ラザニアなどイタリア料理がベースで、乾き物のおつまみ、鍋料理、フルーツ盛りまでそろっています。私たちはアンブロシャ・ペストリーピザとビーフロールラザニアに、生ビールを頼みました。

![People & Peoplesのメニュー表の1ページ目](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-10-6nawa-966.webp)

![People & Peoplesのイタリアンメニュー表](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-11-1vo5n-m-966.webp)

![People & Peoplesのピザとラザニアのメニュー表](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-12-1wnpz-966.webp)

![People & Peoplesのおつまみメニュー表](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-13-1eow5-m-966.webp)

![People & Peoplesのお酒などのメニュー表](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-14-vrlab-966.webp)

メニューを見たら、種類が本当に豊富でした。基本はペストリーピザ、パスタ、カルツォーネ、ラザニアなどイタリア料理ベースでありながら、軽くつまめる乾き物や鍋料理、フルーツ盛りまでそろっていました。

誰と来ても好き嫌いなくおつまみを選べる構成、という感じでしょうか？ 私たちは悩んだ末、ベストな組み合わせで注文しました！

- アンブロシャ・ペストリーピザ 1
- ビーフロールラザニア 1
- よく冷えた生ビール

## お通し、自家製サルサソース、ピクルスはどうだった？

People & Peoplesのお通しはバナナキックのような形のメープルコーン味のお菓子で、メインと一緒に自家製サルサソースとピクルスが出てきます。注文を終えると、先にお通しをセットしてくださいました。形はバナナキックそっくりなのに、口に入れると甘いメープルコーンの味がしたんです！ 甘くて、メインが来る前に少しずつつまんで食欲を高めるのにぴったりでした。

![メープルコーン味のお通しのお菓子](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-15-1jck6-966.webp)

そしてメインと一緒に出てきた「自家製サルサソース」が、People & Peoplesの隠れた切り札であり、妖怪みたいな存在でした！！！ 最初にソースだけを少しなめたときは、ハラペーニョ入りのラー油のような感じで「えっ、思ったより辛いな？」と思ったんですよ。

ところがこれをピザやラザニアに添えると、相性がとんでもなくいいんです。食べているうちに重たくてしつこくなりがちな洋食を、この辛い自家製ソースがすっきりまとめてくれて、飽きずにいくらでも入っちゃいました。

![自家製サルサソースを添えたピザとラザニアのテーブル](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-16-3arsa-966.webp)

一緒に出てくるピクルスも、よくある市販品ではなくお店で手作りされたもののようでした。ピクルスは普通酸味が強いものですが、これは刺激がなくほんのり甘い味で、最初は馴染みがなかったのに、だんだん手が止まらなくなりました。

## アンブロシャ・ペストリーピザの味は？

アンブロシャ・ペストリーピザは、ペストリー生地にプルコギ、さつまいもムース、ペパロニ、ポテトフレーク、炒めたエビをのせたピザで、生地は幾重にもサクサク、中はふんわりしています。いちばん期待していたメニューで、おいしいトッピングが惜しみなくのっていました。

いろいろな味を一度に楽しみたくて選んだのですが、見た目からして合格でした。ペストリー生地のピザは今回が初めてだったんです。

何層にもサクサクなので、きれいに食べるのはちょっと大変でしたが、味をみたら全部許せちゃいました。生地が本当にサクサクで中はふんわりしていて、普段は食べにくい耳（꽁다리）まで残さずペロリと平らげました。

![サクサク生地のアンブロシャ・ペストリーピザ](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-17-pjhfj-966.webp)

甘いさつまいもムースと塩気のあるプルコギ、サクサクのポテトフレークの調和が完璧でした！

## ビーフロールラザニアはビュッフェのラザニアと何が違う？

People & Peoplesのビーフロールラザニアは、幅広のラザニア生地にラグーソースと自家製ハムをたっぷり入れ、オーブンでこんがり焼いたメニューです。実は私、ラザニアはアシュリー（애슐리）やVIPS（빕스）のようなビュッフェで出るものしか食べたことがなく、こうして専門の店で単品で頼んだのは初めてだったんです。でも…どうして今まで食べなかったんでしょう？？

![ラグーソースと自家製ハム入りのビーフロールラザニア](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-18-cwhr4-966.webp)

中に入っている自家製ハム自体が安っぽくなく本当に上品な味で、濃厚なラグーソースとぴったりでした。ソースがあまりにおいしいので、一緒に出てきたサクサクのバゲットにのせて食べても絶品でしたよ。

![ビーフロールラザニアと一緒に出てきたバゲット](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-19-hocpw-966.webp)

料理が出てくるとき、オーナーさんが「魂を込めて作ったので、食べたら気絶するかもしれません」と愉快に冗談を言ってくださったんですが、本当に一口食べた瞬間、納得の笑みがこぼれる味でした。

## People & Peoplesのサービスと小物

People & Peoplesは、ラザニアを切るハサミまでエッフェル塔の形という、小物ひとつひとつにこだわった店です。

![ラザニア用のエッフェル塔形のハサミ](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-20-132ta-966.webp)

感動したのは味だけではありませんでした。ラザニアを切って食べるようにと渡されたハサミが、なんとかわいいエッフェル塔の形だったんです！ 小物の好みど真ん中…💘

こうしてインテリアから小さな備品ひとつまで気を配るオーナーさんの細やかさのおかげで、もてなされている気分になり、料理をより気持ちよく楽しめました。

![People & Peoplesの小物と料理が並ぶテーブル](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-21-11uuq-900.webp)

![People & Peoplesのテーブル上のメニューと備品](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-22-5mqaj-900.webp)

料理を出してくださるときもどう作ったかをしっかり説明してくださって期待が高まりましたし、食べている途中も不便がないか細かく気にかけてくださる姿に感動しました。味はもちろん、サービスのためだけでも絶対にまた来たくなる、そんなお店でした。

## ピザ遊牧民も再訪したくなる上洞のピザ＆ビール

デリバリーピザでは落ち着ける店を見つけられなかった筆者にとって、People & Peoplesはわざわざ時間を作って再訪する価値のある上洞のピザ＆ビールの店でした。

![生ビールと楽しむPeople & Peoplesのピザ＆ビールの席](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-23-qjgi7-1200.webp)

実は私、デリバリーアプリでありとあらゆるピザを頼んでも「わあ、本当においしい！ 次もまた頼もう！」という店がない、筋金入りのピザ遊牧民だったんです。

![ピザとラザニアを一緒に楽しんだテーブル全景](https://img.superchart.com/images/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna-24-yfofr-966.webp)

でもPeople & Peoplesは、家から少し距離があるのが残念なだけで、わざわざ時間を作って再訪する価値は十分すぎるほどあると思いました。（オーナーさん…もしかしてデリバリーのご予定はありませんか？😭）涼しい夕方に、雰囲気のいい野外席でよく冷えた生ビールと本格的なピザ＆ビールを楽しみたい方は、上洞のPeople & Peoplesにぜひ一度行ってみてください。おいしい料理のおかげで、一日の締めくくりが幸せになった日でした : )

## 場所

- People & Peoples (피플앤피플즈)
- 17-28 Gilju-ro 121beon-gil, Wonmi-gu, Bucheon, Gyeonggi, South Korea
- 경기도 부천시 원미구 길주로121번길 17-28 국천빌딩 1층 피플앤피플즈
- 37.5069179, 126.7551219
- Google Maps: https://www.google.com/maps/search/%ED%94%BC%ED%94%8C%EC%95%A4%ED%94%BC%ED%94%8C%EC%A6%88/@37.5069179,126.7551219,17z

---

Superchart · https://superchart.com/ja/@round-coaster/bucheon-sangdong-pub-beef-roll-lasagna/ · https://superchart.com/llms.txt
