# 水原・天川洞のマラタン、3歳児と白湯とクォバロウ｜ラホンバン

- 文 Haram (https://superchart.com/ja/@side-street-placemat/)
- 投稿 2026年9月5日
- 更新 2026年9月15日
- スポット › レストラン › Suwon, Gyeonggi
- 提供: 店舗訪問型の協賛により作成された記事です。
- Japanese edition: https://superchart.com/ja/@side-street-placemat/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/
- 他の言語: [English](https://superchart.com/en/@side-street-placemat/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/index.md) · [한국어](https://superchart.com/ko/@side-street-placemat/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/index.md) · [简体中文](https://superchart.com/zh-cn/@side-street-placemat/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/index.md) · [繁體中文](https://superchart.com/zh-tw/@side-street-placemat/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/index.md) · [Tiếng Việt](https://superchart.com/vi/@side-street-placemat/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/index.md) · [ไทย](https://superchart.com/th/@side-street-placemat/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/index.md) · [Bahasa Indonesia](https://superchart.com/id/@side-street-placemat/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/index.md) · [Bahasa Melayu](https://superchart.com/ms/@side-street-placemat/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/index.md) · [Español](https://superchart.com/es/@side-street-placemat/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/index.md)

## 要約

ラホンバンマラタン水原天川店（Rahongbang Malatang Suwon Cheoncheon Branch）は、京畿道水原市長安区天川洞にある、具材を自分で選んで辛さを決めるマラタン店です。3歳の子どもと家族で訪れ、白湯（辛くないスープ）2つと辛さ1段階、クォバロウ（꿔바로우／揚げ豚の甘酢あんかけ）の大サイズ、卵チャーハン7,000ウォンを注文し、子どもはあっさりした卵チャーハンをよく食べました。辛い物が苦手な人や小さな子ども連れでも白湯という選択肢があるので、ラホンバンマラタン水原天川店は家族の外食にちょうど良いお店でした。

## 確認済みの情報

- **卵チャーハン**: 7,000ウォン
- **この日の注文**: マラタン白湯2つ、辛さ1段階1つ、クォバロウ（꿔바로우）大サイズ、卵チャーハン
- **辛さの選択**: 白湯（辛くない）から段階別に選択可能
- **住所**: 京畿道水原市長安区万石路5番ギル6 セファプラザ1階102号

*2026年9月5日 訪問時点の記載*

![ラホンバンマラタン水原天川店のマラタン一杯](https://img.superchart.com/images/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang-01-gae4q-900.webp)

最近マラタンが食べたくなるたびに時々訪れるようになったのですが、今回は家族と一緒にラホンバンマラタン水原天川店（Rahongbang Malatang Suwon Cheoncheon Branch）に行ってきました。マラタンというと子どもと一緒に食べるにはちょっと難しいのでは、と思いがちですが、ラホンバンマラタンは辛くない白湯でも注文できるので、家族の外食メニューとして思ったより良かったです。大人は好みに合わせて辛さを選び、子どもは卵チャーハンを食べられるので、メニュー選びも楽でした。

![ラホンバンマラタン水原天川店の店内とテーブル](https://img.superchart.com/images/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang-02-nbpq8-900.webp)

## 天川洞のマラタンは好みで選べる？ラホンバンの楽しみ方

マラタンの一番の魅力はやっぱり、好きな具材を自分で選んで盛り付けられること！それぞれ好きな具材を選んで詰めた後、好きな辛さの段階で注文しました。この日は白湯2つと辛口1段階を1つ注文しました。白湯はマラ特有の強い辛さがなく、まろやかに楽しめるので、辛い物が苦手な人にとっていい選択でした。一方1段階はマラタン特有の香りとピリピリした味をある程度感じつつも、負担にならない程度でおいしく食べられました。

![マラタンの辛さ段階の案内](https://img.superchart.com/images/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang-03-1i18s-900.webp)

## 具材を自分で選ぶ天川洞のマラタン、選び方と辛さ

マラタンの楽しさはやはり、自分が食べたい具材を直接選んで盛り付けることですね。各種野菜からキノコ、豆腐類、麺類まで好みで盛り付けられるので、家族で行っても各自好きな具材を選びやすかったです。私は特にいろいろな具材をたっぷり入れて食べるのが好きなので、マラタンを食べに行くと具材を選ぶ時間から楽しかったです。

![マラタンの具材を選んで盛り付ける陳列台](https://img.superchart.com/images/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang-04-t6wir-900.webp)

![バスケットに盛り付けたマラタンの具材](https://img.superchart.com/images/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang-05-y2hkp-900.webp)

この日私たちが注文したマラタンは白湯2つと3段階1つ！辛い物が好きな人はしっかり3段階でピリピリ楽しみ、辛さが苦手な人は白湯を選びました。同じマラタン店でも各自の好みに合わせて辛さを選べるので、複数人で訪れるのにも良かったです。

![白湯で注文したマラタン一杯](https://img.superchart.com/images/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang-06-24zs9-1200.webp)

特に白湯はマラの強い辛さがなく、比較的まろやかに楽しめるので、辛い物が苦手な人が一緒に訪れたときの選択肢として良さそうでした。

![具材がたっぷり入った白湯マラタン](https://img.superchart.com/images/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang-07-f4j1q-900.webp)

![辛口で注文した赤いマラタン](https://img.superchart.com/images/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang-08-16diz-900.webp)

![マラタンの中の野菜と麺の具材](https://img.superchart.com/images/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang-09-vnk34-900.webp)

![マラタンを取り分けて食べる様子](https://img.superchart.com/images/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang-10-bac1y-900.webp)

## 3歳児がよく食べた卵チャーハンは7,000ウォン

そして子どもと一緒に訪れて一番嬉しかったメニューは、卵チャーハン7,000ウォンでした。実はマラタン店に子どもを連れて行くと一番悩むのが「子どもは何を食べさせよう？」ということですよね。私たちもそれで卵チャーハンを一緒に注文したのですが、これが思った以上に良かったです。パラパラに炒めたご飯に卵が入っていて、刺激的でなくあっさりしているので子どもに取り分けやすかったです。何より私たちの3歳の子どもも卵チャーハンを本当によく食べてくれたので、おかげでお母さんお父さんも気楽にマラタンを楽しめました。

![パラパラに炒めた卵チャーハン](https://img.superchart.com/images/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang-11-1gkm1-900.webp)

![子どもが食べやすいあっさりした卵チャーハン](https://img.superchart.com/images/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang-12-mzwdw-900.webp)

## マラタンにはやっぱりクォバロウ（꿔바로우）！大サイズの味

マラタンだけだと少し物足りないですよね。この日は鍋巴肉（クォバロウ）大サイズも一緒に注文しました。甘酸っぱいソースが加わった鍋巴肉は、やはりマラタンとの相性が良かったです。ピリピリと濃厚なマラタンを食べた後、サクサクで甘い鍋巴肉を一口食べるとまた新しい味！複数人で訪れるなら大サイズを注文して分けて食べるのもおすすめしたいです。マラタンと鍋巴肉を交互に食べていると、つい手が伸びる組み合わせです。個人的に天川洞のマラタンを食べに訪れるなら、鍋巴肉は一緒に注文してみるといいと思います。

![ソースを添えた鍋巴肉（クォバロウ）大サイズ](https://img.superchart.com/images/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang-13-i7v0z-900.webp)

![マラタンと一緒に並んだ鍋巴肉の一卓](https://img.superchart.com/images/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang-14-17pql-900.webp)

## 天川洞のグルメ、家族の外食にもおすすめだった理由

この日私たちが食べたメニューはマラタン白湯2つ、3段階1つ、鍋巴肉大サイズ、卵チャーハンまでかなり充実していました。マラタンは各自好きな具材と辛さを選んで食べられ、ここに鍋巴肉まで添えると、しっかり一食食べたという感じでした。子どもは卵チャーハンをよく食べてくれたので、家族全員それぞれ望むメニューを楽しめました。マラタン好きな方はもちろん、辛い物が苦手な人と一緒に訪れなければならないときも、白湯という選択肢があって良かったです。

天川洞の人気店を探している方や、ピリピリした天川洞のマラタンが食べたい日には、ラホンバンマラタン水原天川店で好みに合わせて具材をたっぷり詰めて楽しんでみてください。マラタンから鍋巴肉、卵チャーハンまで一緒に注文すると、家族の外食メニューとしても満足できました。

## 場所

- ラホンバンマラタン水原天川店（라홍방마라탕 수원천천점）
- 1F Unit 102, Sehwa Plaza, 6 Manseok-ro 5beon-gil, Jangan-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
- 경기도 수원시 장안구 만석로5번길 6 세화프라자 1층 102호
- 37.2954187, 126.9827752
- Google Maps: https://www.google.com/maps/search/%EB%9D%BC%ED%99%8D%EB%B0%A9%EB%A7%88%EB%9D%BC%ED%83%95%20%EC%88%98%EC%9B%90%EC%B2%9C%EC%B2%9C%EC%A0%90/@37.2954187,126.9827752,17z

---

Superchart · https://superchart.com/ja/@side-street-placemat/lahongbang-malatang-cheoncheon-family-baektang/ · https://superchart.com/llms.txt
