Bite Break · 18 件
I write about meals and restaurant visits in Gyeonggi Province. · 主なテーマ: レストラン · アクティビティ · コスメ · カフェ
アッパチム本店（아빠찜 본점、Appa Jjim Hanam Main Branch）は、京畿道ハナム市ウォルホ路にあるコダリ煮（半干しスケトウダラの甘辛煮）専門の韓国料理店です。ハナム漕艇競技場で秋の散策を楽しんだ後、妻と娘の3人でカッパイカ（甲イカ）入りコダリ煮の中サイズ（53,000ウォン）にシレギ（干し大根の葉）を追加し、釜飯とご飯も合わせて食べました。辛くて旨みの濃いタレがコダリ煮を大したことないと思っていた娘の考えまで変えた、家族外食として満足の一食でした。
カンナムタッカンサン（강남닭한상）九里トルダリ店（Gangnam Dakhansang Guri Dolidari branch）は、京畿道九里市の九里伝統市場近くにあるタットリタン（鶏肉の甘辛煮込み）専門店です。筆者夫婦は週末の午前11時30分の開店に合わせて訪れ、タットリタン2人前にアワビトッピング、うどんサリ（追加麺）、おにぎりを注文し、すっきりしながらも濃いスープ、スープの追加、付け合わせの茹でもやしに満足しました。カンナムタッカンサン九里トルダリ店は、刺激の強すぎないタットリタンを探す家族やカップルに合う九里市場の食堂です。
チョデバク冷サム平内好坪店（초대박냉삼 평내호평점、Chodaebak Naengsam Pyeongnae-Hopyeong Branch）は、南楊州・平内洞でドドゥラム韓豚の冷サム（冷凍サムギョプサル）を厚切りで出す焼肉店です。2か月ぶりに再訪した筆者は、妻と娘と電話予約をして、セット2番（680g、49,000ウォン）に生肉キムチチゲ（7,000ウォン）とご飯を追加して家族で夕食をとりました。厚みのある冷サムと花モクサル、濃厚な生肉キムチチゲをまとめて味わいたい家族にぴったりの店です。
Mac9Table（맥나인테이블）は、京畿道南楊州市・好坪洞の天馬山入口にあるパスタとリゾットの洋食レストランです。夫婦で週末ランチに柚子サラダ、クリームアラビアータ、トリュフクリームステーキリゾットを注文しました。リゾットは全品19,900ウォン、パスタは全品17,900ウォンで、ドリンク2杯を含めて合計約5万ウォンでした。大きな窓から見える白峰山の眺めとたっぷりの量に、どれも満足できました。Mac9Tableは、好坪洞でコスパの良いデート向けのレストランです。
Romaok Riverside（ロマオク・リバーサイド／로마옥 리버사이드）は、京畿道南楊州市ミウムナルの漢江沿いにある、ブルーリボンサーベイ2025選定のレストランです。夫婦でネイバー予約をして窓際席に座り、メセンイ（細い海藻）帆立リゾットと韓牛ラグー生パスタのラザニアロールを味わい、2階でコーヒーまで楽しみました。平日のアーリーディナーイベントと漢江公営駐車場の1時間無料を活用すれば、Romaok Riversideは漢江ビューのデートコースとして満足できるお店です。
The Pizzeria Market Hanam Misa（더피제리아마켓 하남미사점）は、京畿道河南市ミサカンビョンブク路にあるサワードウピザとパスタの専門店です。書き手は会社の休みの日に妻とNAVER予約で訪れ、NYマルゲリータ、手作りラグーソースのトマトパケリ（ショートパスタ）、イタリアンルッコラのピザボートとアメリカーノを注文し、飲食店衛生等級「非常に優秀」の認証と清潔なオープンキッチンに特に信頼が持てたそうです。味・衛生・接客の基本がしっかりしていて、再訪意向100%のミサのピザ店という結論です。
オンジョンバン・シャブカルグクス南楊州別内本店（Onjeongban Shabu Kalguksu Namyangju Byeollae Main Branch、온정반샤브칼국수 남양주별내본점）は、仏岩山（プラムサン）近くの南楊州・別内にある、しゃぶしゃぶとカルグクス（韓国式手打ち麺）の韓国料理店です。常連夫婦はオンジョンバンシャブ＋オムナム韓方スユク（ハリギリ入りの韓方ゆで豚）セット（1人14,000ウォン）を2人前頼み、牛肉追加とスジェビ（韓国風すいとん）を添え、食前のソクタンチャ（쏙당차）と無料セルフのコンドゥレご飯まで楽しみました。アグチム（アンコウの蒸し煮）セットがオムナム韓方スユクに替わり、オンジョンバンのセットはむしろ良くなったというのが夫婦の評価です。
コジプトンムノカルグクス（고집통문어칼국수）別内ピョルガラム駅店（Gojip Tongmuneo Kalguksu Byeollae Byeolgaram Station Branch）は、南楊州・別内にある丸ごとタコのカルグクス（韓国の手打ち麺スープ）とコウイカ料理の専門店です。4年来の常連夫婦が夕食時を過ぎてから訪れ、コウイカプルコギ小37,000ウォン、シオフキ貝で煮るムルチョンカルグクス9,000ウォン、コウイカ天ぷら15,000ウォンを注文し、残った天ぷらは持ち帰ってエアフライヤーで温め直しました。調味料の味がほとんどしないシオフキ貝のスープと火の香りがするコウイカプルコギで、季節ごとにまた通いたくなる別内のカルグクス店です。
Yunoa PDRNアンプル（Yunoa PDRN 앰플）は、サーモン由来PDRN 1000ppmとアデノシンを配合しているとされる、みずみずしいテクスチャーの韓国コスメのハリケア用アンプルです。40代でインナードライ肌・敏感肌の筆者が蒸し暑い夏に約2週間、朝晩Yunoa PDRNアンプルを使ったところ、ベタつかずにすぐなじみ、熱で赤くなった肌が落ち着き、内側のつっぱり感も和らいだと感じました。夏に軽くつけながらハリケアもしたい人に合うアンプルです。
The Sushi Hanam Misa（더스시 하남미사점）は、京畿道河南市・ミサ駅のヒルステイト ミサ駅グランパサージュ2階に新しくオープンした食べ放題の回転寿司店です。夫婦2人で50皿を食べ、シャリが少なめでネタの質も良く、卵エビ寿司、パインソースのサーモン寿司、コウイカ寿司などを満足して味わいました。食べ放題だから質は期待できないと思っている人でも満足できる、ミサ駅の寿司店です。
サムサムコロケ（삼삼고로케、Samsam Goroke）は、江原道・束草の中央市場の中にあるコロッケ店です。夏の休暇シーズンにサムサムセット（17,000ウォン）をテイクアウトし、明太クリーム・ブルチャンポン（激辛ちゃんぽん味）・コチュチャプチェ（唐辛子と肉の炒め物味）・束草ジャガイモ・アバイ・束草紅ズワイガニの6種を食べ比べました。繁忙期は公営駐車場がすぐ満車になるので店で駐車券をもらって割引を受けるのがおすすめで、サムサムコロケはテイクアウトして霊琴亭や束草ビーチでおやつにするのにぴったりな束草中央市場のコロッケ店です。
Surf High（서프하이、Yangyang Surfing Surf High）は、江原道襄陽郡県南面の仁邱（イング）ビーチ前でサーフィン講習とゲストハウスを営むサーフショップです。50代の父と娘が1人5万ウォンの1時間講習を受け、屋上での基礎レッスンのあと、仁邱ビーチで2人とも初めてボードの上に立つことができました。親切な講師、丁寧な指導、清潔なシャワー室までそろったSurf Highは、家族での初サーフィンにおすすめできるサーフショップです。
