束草中央市場、揚げたてイカ天とイカスンデ大を持ち帰り|Ddogi-ne
要約
ソミンカップ(서민갑부)Ddogi-ne Twigim(똑이네튀김)は、江原道・束草の束草中央市場メイン通りで、おこげイカスンデ(イカの胴にもち米などを詰めた料理)、イカ天、タッカンジョン(甘辛い揚げ鶏)を売る市場の軽食店です。2回目の訪問で、おこげイカスンデの大サイズと注文後すぐに揚げるイカ天を家に持ち帰り、氷シッケ(甘い米の飲み物)は市場を歩きながら飲みました。表面がパリッとしたおこげイカスンデと揚げたてのイカ天を一か所で選べる、束草中央市場の便利なお店です。

確認済みの情報
- 住所
- 江原特別自治道 束草市 中央路147番ギル16 中央市場商店街1階5号
- 営業時間
- 9:30~21:00
- 予約・持ち帰り
- 予約可、持ち帰り可
- 駐車
- 公営駐車場30分の補助券あり(店で駐車券を依頼)
- 注文したメニュー
- おこげイカスンデ大サイズ、イカ天、氷シッケ
- レビューイベント
- ネイバーのレシートレビュー、またはグーグル+ネイバーのレビュー2件でイベント(筆者は参加できず)
2026年10月11日 訪問時点の記載
束草中央市場のDdogi-ne Twigim(똑이네튀김)はどんなお店?
Ddogi-ne Twigim(똑이네튀김、トッキネテュギム)は束草中央市場のメイン通りにある揚げ物・イカスンデのお店で、テレビ番組「庶民富者(서민갑부)」で紹介されて人気です。メイン通りに入るとグルメ店がずらりと並んでいて、その中でもDdogi-ne Twigimの前で足が止まりました。

束草中央市場では、店先にずらっと広がる食べ物がとにかく我慢できません!
- 住所:강원특별자치도 속초시 중앙로147번길 16 중앙시장 상가 1층 5호
- 営業時間:9時30分~21時
- 予約可
- 持ち帰り可
- 駐車可(公営駐車場30分の補助券)

今回のDdogi-ne Twigimは2回目の訪問です。店の前にはおこげイカスンデからイカ天、タッカンジョンまで食べ物がいっぱい並んでいました。

えっ、みんななんでこっちを見てるの…?(笑)その中で目に飛び込んだのが、こんがり焼けたおこげイカスンデ! ただのイカスンデじゃなくておこげイカスンデなんて、我慢できません。イカ天も一緒に持ち帰りました。束草中央市場のDdogi-ne Twigimで選んだ2品のお話を書きますね。

Ddogi-ne Twigimの店先にはどんなメニューが並んでいる?
Ddogi-ne Twigimの店先にはイカスンデ、エビ天、イカ天、タッカンジョンが種類別に並び、注文するとすぐ調理してくれます。市場を歩いていて見つけた黄色い看板のお店で、何より目を引いたのは店先にきれいに並んだ料理たち…注文後すぐ調理してくれます 🫶🏻


イカスンデ、エビ天、イカ天にタッカンジョンまで! 種類別にずらりと並んでいて、何を選べばいいか迷いますよね…? 見るだけのつもりだったのに、ひとつずつ「連れて帰って」と言われている気分。だから市場歩きは危険です…食べて食べて食べて



Ddogi-ne Twigimで注文したメニューは?
今回Ddogi-ne Twigimで注文したのは、おこげイカスンデ大、イカ天、そして氷シッケです。イカスンデにイカ天なんて、実に一貫したメニュー選び(笑)。どちらも家で食べようと持ち帰りにしました!
- おこげイカスンデ大
- イカ天
- 氷シッケ


カボチャシッケと普通のシッケ、どちらを選んだ?
Ddogi-ne Twigimにはカボチャシッケ(ホバクシッケ)と普通のシッケがあり、悩んだ末に久しぶりにクラシックな普通のシッケ(米の甘い発酵飲料)にしました。あぁ…少し溶けた氷シッケのこの味、みなさんご存じですよね? 市場を歩きながら一気に飲みたかったのに氷が溶けきらず、砕いて砕いて飲み切りました(笑)

Ddogi-ne Twigimのイカ天は持ち帰りでもおいしい?
Ddogi-ne Twigimのイカ天は注文してすぐ揚げてくれて、家に持ち帰って食べてもおいしかったのですが、実はその場で食べるのが本当においしかったです。これ、本当に本当に今すぐトッポッキに入れて食べたい味! 家で食べてももちろんおいしかったけれど、熱い油から出たばかりのイカ天は…🫶🏻



おこげイカスンデは普通のイカスンデと何が違う?
Ddogi-ne Twigimのおこげイカスンデは、イカに具を詰めたスンデをこんがり焼いたメニューで、普通のイカスンデとは見た目からして違います。写真だけでもサクサクですよね 🫣 特に、名前のとおりおこげを思わせる焼けた表面が印象的でした!


おこげイカスンデの隣に並べたイカ天! 店頭で見たときもおいしそうで、結局素通りできず持ち帰ったイカ天です。イカスンデだけ買うつもりだったのに…。揚げ物の前ではどうしても計画が変わってしまいます 🫣

Ddogi-ne Twigimのレビューイベントと駐車券のもらい方
Ddogi-ne Twigimではネイバーのレシートレビュー、またはグーグルレビューとネイバーレビューの2件を書くとレビューイベントがあるので、確認してくださいね。私もレビューを書いてシッケをもらえばよかった(笑)忙しくて書かずに帰ってきました。でもおいしかったので、今こうして書いています。

駐車券は必ずもらってください! Ddogi-ne Twigimの店で駐車券をお願いすると、公営駐車場30分の補助券をくれます。
束草中央市場のDdogi-ne Twigim、持ち帰りでまた行きたい?
束草中央市場で持ち帰ったDdogi-ne Twigimのおこげイカスンデとイカ天。店先いっぱいの食べ物を眺めているうちに結局2品も選んでしまい、さまざまな揚げ物とイカスンデを一か所で選べるのがよかったです。次はどんな揚げ物がこちらを見ているのかな(笑)
場所
16 Jungang-ro 147beon-gil, Sokcho, Gangwon, South Korea (Jungang Market Shopping Complex, 1st floor, Unit 5)강원특별자치도 속초시 중앙로147번길 16 중앙시장 상가 1층 5호





