Little Vial Hopper · 7 件
Writes about cafes, restaurants, and small beauty finds around Daejeon-Chungcheong, Seoul, and Gyeonggi. · 主なテーマ: レストラン · コスメ · カフェ
チャドルグリル麻谷（차돌그릴 마곡／Chadol Grill Magok）は、ソウル・麻谷駅3番出口近くのGMGタワー1階にある、熟成チャドルバギ（牛肩バラの薄切り）の焼肉店です。週末に家族で熟成チャドルバギ4人前、ギーバターのタイラギ貝柱、爆弾卵蒸し（ケランチム）、締めのチャドル味噌スルパプ（味噌仕立てのご飯）まで食べました。熟成チャドルバギは硬くなくやわらかで、卵蒸しはプリンのようになめらかでした。チャドルグリル麻谷は、子どもから大人まで満足できる、家族の外食や団体の集まりにぴったりの牛焼肉店です。
チンシムカステラ金浦九来本店（진심카스테라 김포구래본점／Jinsim Castella Gimpo Gurae Main Branch）は、京畿道金浦市・九来洞にあるテイクアウト専門のカステラ店です。通りがかりに偶然立ち寄り、プレーンとチョコのカステラに「チンシム生クリーム」を添えて味わいましたが、配達や受け取りの客で絶えず混み合うなか、焼きたてのカステラ1枚があっという間に売れていきました。チンシムカステラはしっとりとやさしい甘さで、子どものおやつにも両親への贈り物にもよく合う店です。
チュバクサ（쭈박사）麻谷店（Jju Baksa Magok Branch）は、ソウル江西区の陽川郷校駅8番出口近くにあるチュクミ（イイダコ）鉄板料理の専門店です。ソウル植物園を散歩した祖母と息子夫婦、孫たちが鉄板チュサムギョプ（イイダコと豚バラの炒め）4人前の普通味を囲み、サービスのカニ入り卵蒸し・チーズ卵蒸しにラーメン追加とトビコ炒飯まで楽しみ、辛いものが苦手な子どもはライスで作ったおにぎりを食べました。チュバクサ麻谷店は、ソウル植物園への家族のお出かけ帰りに寄りやすいチュクミ店です。
Byway Bakers Balsan Station（Byway Bakers 発山駅店／바이웨이 베이커스 발산역점）は、ソウル江西区の発山駅近くにあるデザートカフェ兼ベーカリーです。週末に訪れたところ席が空いておらず、ドバイチョコ塩パン、黄金エッグタルト、いちじく・オレオ・アーモンドチョコのフィナンシェを持ち帰って家で食べましたが、エッグタルトのフィリングはプリンのようになめらかで、フィナンシェはコーヒーによく合いました。週末にByway Bakers 発山駅店へ行くなら、テイクアウト前提で訪れるのがおすすめです。
ミコダム マゴク鉢山店（미꼬담 마곡발산점、Mikodam Magok-Balsan Branch）は、ソウル江西区・鉢山駅のNCデパートのすぐ隣にある韓定食店です。おばあちゃんが孫を含む家族と、62,000ウォンの韓定食3人セットを醤油ケジャン（ワタリガニの醤油漬け）で選びました。牛肉わかめスープ、ピリ辛のコマク（ハイガイ）料理、サバの塩焼きでご飯が足りず、追加したほどです。3時間無料駐車もあり、ミコダム マゴク鉢山店は目上の家族を連れての外食に満足できる一軒でした。
Yunoa EGF Repair Cream（ユノア EGFリペアクリーム）は、薬局でも販売されている韓国のEGF再生クリームで、美白としわ改善の二重機能性製品とされています。毎年夏にほてり、赤み、インナードライ（肌内部の乾燥）に悩む乾燥・敏感肌の筆者が、製品提供を受けてYunoa EGF Repair Creamを朝晩、メイク前、スリーピングパック代わりに使いました。もっちりした高密度テクスチャーながら真夏でも重くなじみ、筆者はYunoa EGF Repair Creamを今年の夏の再生クリームに決めたそうです。
チャムドェジッカン麻谷店（참돼짓간 마곡점、Chamdwaejitgan Magok Branch）は、ソウル・江西区の発山駅9番出口から80mにある、黒豚と保城緑豚（ポソンノクトン）の焼肉専門店です。週末の夕食に家族で訪れ、黒豚の肩ロースとオギョプサル（皮付き豚バラ）、保城緑豚のチャムサムギョプサルと花肩ロースを1人前ずつ注文し、卵蒸しとテンジャンチゲ（韓国味噌チゲ）を添えて、炒飯2つで締めました。チャムドェジッカン麻谷店は店員さんが最初から最後まで焼いてくれるので会話に集中でき、子どもまで細やかに気遣ってくれる、家族連れにうれしい一軒でした。
