延南洞の伝統酒居酒屋、野外バー席でミルダムのペアリング|イジルリヤ延南
要約
イジルリヤ延南(잊힐리야 연남/Ijillirya Yeonnam)は、ホン大入口駅と京義線森の道(キョンイソン・スッキル)にほど近いソウル・延南洞の韓国伝統酒の料理酒場。平日の夜に夫婦で野外バー席に座り、ウェルカムドリンクの竹酒(テナムジュ)から始めて、東坡スユク、熟成キムチのツナ巻き、カルビビム麺を伝統酒ミルダム(밀담)と合わせた。伝統酒選びが2回続けて当たり、イジルリヤ延南は次のデートでも再訪したい延南洞の一軒になった。

確認済みの情報
- 場所
- ソウル特別市麻浦区東橋路262-8 1階(ホン大入口駅・京義線森の道の近く)
- ウェルカムドリンク
- 竹酒(テナムジュ)を提供
- お通し
- プレッツェル、白キムチ
- 注文したメニュー
- 東坡スユク、熟成キムチのツナ巻き、カルビビム麺、伝統酒ミルダム
- 座席
- 野外バー席あり
- 予約
- デートの人気店のため予約してからの来店がおすすめ(平日の夜、帰る頃にはほぼ満席)
- 伝統酒
- 焼酎と同じくらいの価格帯、グラス売りあり、持ち帰り専用メニューも別に販売
2026年9月14日 訪問時点の記載
延南洞で雰囲気のいい酒場を探しているなら

夫と久しぶりに延南洞デートに出かけて、雰囲気の良い酒場イジルリヤ延南(잊힐리야 연남)に行ってきました。涼しくなってきたので野外バー席でもちょうど気持ちよく食べられました。延南洞でデートの人気店として有名なので予約してから訪れるのがおすすめです。平日の夜に訪れたのですが、出るときにはほぼ満席になっていました。
ウェルカムドリンクは竹酒(テナムジュ)

まず基本のおつまみとしてプレッツェルと白キムチが出てくるのですが、白キムチだけ食べてもここが美味しい店だとすぐわかりました。
イジルリヤ延南はウェルカムドリンクとして竹酒(テナムジュ)を提供してくれるのですが、こういうものをもらうと気分が良くなりますよね?気分良く竹酒でスタートしてくれます。苦くなく、すっきりした味で値段も手頃なので家に買って帰ろうか悩みました。
イジルリヤ延南のおつまみメニューは?

おつまみメニューも多彩にあり、新登場の東坡スユクと真理の熟成キムチツナ巻きを注文しました。おつまみが出てくる速度も速めなので、お腹をすかせた会社員たちをリラックスさせてくれます。

艶やかな熟成キムチのツナ巻きが見えますか?基本のおつまみで出てきた熟成キムチも美味しいのに、ツナ巻きが美味しくないはずがないとすぐ注文しました。

東坡スユクは初めて見るメニューでしたが、ソースが美味しくて柔らかく食べられました。

デートに来たなら野外バー席を確保して延南洞の雰囲気まで一緒に感じないといけませんよね。

イジルリヤのツナ巻きはご飯がほとんどなくツナがぎっしり噛める感じで、マヨネーズが過剰でなくちょうど良かったです。しつこさは白キムチがきれいに取ってくれるので、止まらずに食べ続けました。

東坡スユクに添えられていたチンゲン菜が本物で、夫がチンゲン菜を食べるのを初めて見ました。好き嫌いの多い人を連れてきても野菜を食べさせられます。味付けもしっかりしていて火の通り具合もちょうど良く食べやすかったそうです。


夫が少し物足りなさそうにしていたので追加したカルビビム麺です。下に敷かれた野菜と混ぜて食べると、辛味と酸味が効いてさっぱりした味わいでした。
伝統酒ソムリエが選ぶミルダムとのベストペアリング

イジルリヤは伝統酒ソムリエがメニューと伝統酒を直接検証して最適なペアリングを提案してくれます。延南洞で雰囲気だけでなく、おつまみとお酒を美味しく楽しめる名店が必要なら、ここがまさにそうです。伝統酒の種類を全部飲んでみるまでは、延南洞の酒場はイジルリヤだけに通いたくなりそうです。

伝統酒には何度も挑戦してきましたが、成功した例は多くありませんでした。普通の酒場だと値段が高めだったりアルコール度数が高くて気軽に挑戦しづらい種類なのですが、イジルリヤは焼酎と似た価格帯で負担にならず、グラス売りで試せるメニューもありました。今日は悩んだ末にミルダム(밀담)を選んでみました。すでに間違いない竹酒を頼もうか迷ったのですが、新しい挑戦をしてみたら大成功でした。苦味が口に残らずすっきり流れていくので、度数は高いのに楽に飲めました。雰囲気の良い酒場に来て成功した伝統酒がもう2つ目だなんて、再訪しないわけにはいきません。

グラスもイジルリヤ専用のグラスなので情緒があって気分が上がり、デート感がぷんぷん漂いました。実は伝統酒はこうしたお店に来ない限り焼酎ほど気軽に買うのは難しいのですが、持ち帰り専用メニューを別途お手頃な価格で販売しているので、デートのついでに家に買い置きしても良さそうでした。ウェルカムドリンクで出てきた竹酒を買おうか迷って買わなかったのを今後悔しています。
延南洞のデート居酒屋として再訪したい理由

延南洞デートを頻繁にしているのであちこち雰囲気の良い酒場に行きましたが、再訪したいと思ったのはここが初めてでした。おつまみが美味しい店でもあるので、夫は友達を連れてきて1人1メニュー頼みたいと言うほどでした。熟成キムチのツナ巻きもずっと頭に浮かびますし、まだ食べていないメニューも多いので、雰囲気を出したいときによく通うことになりそうです。ホン大入口駅からそう遠くない京義線森の道近くに位置しているので、気軽に訪れることができます。
場所
1F, 262-8 Donggyo-ro, Mapo-gu, Seoul, South Korea서울특별시 마포구 동교로 262-8 1층










