Cheonan Slow Indoors · 20 件
I write about everyday life at home and the details I notice along the way. · 主なテーマ: 生活用品 · レストラン · カフェ
プルナヌンチュクミ（불나는쭈꾸미）本店（Bulnaneun Jjukkumi Main Branch）は、天安市西北区白石洞にある直火焼きのチュクミ（イイダコ）炒め専門店です。食欲のない日に子どもがチュクミを食べたいと言ったのでプルナヌンチュクミ本店を再訪し、前回より辛さを1段階上げたチュクミ炒め3人前を、釜飯とスンニュン（おこげ湯）まで味わいました。辛さを調節でき駐車場も広いプルナヌンチュクミ本店は、子連れの家族外食に使いやすい天安のチュクミ店です。
Steel Green Bakery（스틸그린베이커리）は、忠清南道天安市西北区聖居邑にある3階建て一棟の大型ベーカリーカフェ。週末の朝に子どもと訪れ、丸ごとフルーツ入りのベーグルサンド、セルフオーブンで温めたチャバタサンド、サンハ牧場（상하목장）のアイスクリームとイチゴラテでブランチを楽しみ、3階の広いテーブルでゆっくり過ごした。大型駐車場とエレベーターがあるSteel Green Bakeryは、子ども連れ・ベビーカー連れの家族が週末ブランチに立ち寄りやすい天安のベーカリーカフェだ。
ファドクロカンコドゥンオ天安本店（화덕으로간고등어 천안본점／Hwadeuro-ganggodeungeo Cheonan Main Branch）は、天安・白石洞で魚を窯で焼いて出す焼き魚専門店です。筆者は子どもと一緒に保養2人定食（マナガツオの煮付け、海ウナギ、ホッケ、サバ焼き）を頼み、子どもが選んだ韓国産豚のトッカルビ（韓国風ハンバーグ）と蜂蜜をつけて食べる窯焼きピザも追加して、セルフバーのビビンバとおこげまでお腹いっぱい味わいました。ファドクロカンコドゥンオは焼き魚に加えて窯焼きピザやトッカルビもあり、子連れの家族外食にぴったりのお店です。
イファス伝統ユッケジャン 牙山南洞店（Ihwasu Traditional Yukgaejang Asan Namdong）は、忠清南道・牙山市の温泉大路沿い1階にあるユッケジャン（牛肉とネギの辛いスープ）専門店です。牙山への旅の途中で基本のユッケジャンとチャドル（薄切り牛バラ）ユッケジャンを注文したところ、辛ラーメンより少し控えめのピリッとしたスープに牛のヤンジ肉とネギ、春雨がたっぷり入り、マッコリ飲み放題と無料のスラッシュもありました。イファス伝統ユッケジャン 牙山南洞店は、しっかり韓国料理を食べたいときや二日酔いの日に立ち寄りたい牙山の食堂です。
When You Bite（웬유바이트）は、忠清南道牙山市湯井面メゴクハンドゥル8キルにある、朝早くから開くブランチカフェです。子どもと博物館へ行った帰りに3人で遅めのランチをとり、看板ラザニア、100時間ジャンボン（フランス式ハム）クリームパスタ、ジャンボンサンドを注文しました。塩辛くない味付け、自家製ジャンボン、親切な接客が好印象でした。子どもが食べたがったラザニアを探して見つけたWhen You Biteは、牙山に行く用事があればまた寄りたい湯井のブランチの名店です。
チンシム王とんかつ ソンソン店（진심왕돈까스 성성점、Jinsim King Donkkatsu Cheonan Seongseong branch）は、天安市西北区ソンソン洞のザイ（Xi）アパート近くの1階にある王とんかつのチェーン店です。子どもとの週末ランチに冷やしチョルミョン（もちもち食感の甘辛い冷たい麺）、王とんかつ、おでんうどんを注文し、セルフバーのサンチュで王とんかつと冷やしチョルミョンを一緒に包んで食べ、温かい汁物とスープもセルフバーから気軽に取ってきました。チンシム王とんかつ ソンソン店は、子連れの家族外食で気負わずお腹いっぱい食べられるお店です。
ダウンタウナー（다운타우너）新世界百貨店天安牙山店（Downtown Burger Shinsegae Department Store Cheonan-Asan）は、天安・新部洞の新世界百貨店B館4階レストラン街にある手作りバーガー店で、クラップピザ（클랩피자）と一緒に営業する忠清道初の複合店舗です。筆者は小学生の子どもと食べるため、チミチュリ・アボカドバーガー、チキンバーガー、ジャンボモッツァスティック、オニオンフライをテイクアウトし、ふわふわのバンズと新鮮な具材、チーズたっぷりのサイドに満足しました。天安で手作りバーガーが食べたくなったら、特に子連れならまた訪れたいお店、というのが結論です。
ナポリシンブ（Napoli Shinbu／나폴리신부）は、天安・新富洞の繁華街とは反対側の静かな路地にある、窯焼きピザとパスタの洋食店です。蒸し暑い7月、休暇に着る服を買いに新富洞へ寄った帰りに、二人でプロシュット・ルッコラの窯焼きピザとロゼメニューを注文し、ロゼは最近食べたパスタの中でいちばんおいしかったそうです。2品だけでお腹いっぱいになる量で持ち帰りもでき、ナポリシンブはまた訪れたい一軒です。
オリ・ザ・チャドル天安市庁店（오리더차돌 천안시청점、Ori The Chadol Cheonan City Hall branch）は、天安・白石洞の総合運動場のすぐ隣にある鴨肉専門店です。中伏を過ぎた暑い日のランチに、鴨で作ったチャドルチャンポン（辛口のちゃんぽん麺）、カムジャタン（豚背骨とじゃがいもの鍋）のような見た目の鴨鍋（オリタン）、揚げ焼きのようにサクサクで出てくるそば粉のチョンビョン（具を巻いたクレープ）を食べ、火の香りと濃いスープ、たっぷりの量で夕食がかなり遅くなるほど満腹になりました。オリ・ザ・チャドル天安市庁店は、鴨料理をコースではなく一人ランチでも気軽に楽しめるお店です。
プルナヌンチュクミ（불나는쭈꾸미）柳浪店（Bulnaneun Jjukkumi Yuryang Direct Branch）は、天安市東南区ヤンジマル1ギルにあるチュクミ（イイダコ炒め）と釜飯の専門店です。暑さで食欲のない日に子どもと辛さ控えめのチュクミと釜飯の基本セットを頼み、セルフバーの冷スープと大根の和え物を添えてご飯に混ぜて食べました。弾力があって固くないチュクミ、唐辛子の青臭さがないすっきりした味付け、締めのおこげまで、プルナヌンチュクミ柳浪店はまた行きたくなる内容でした。
ジンシムワントンカツ天安仏堂店（진심왕돈까스 천안 불당점／Jinsim Wang Donkatsu Cheonan Buldang）は、天安市仏堂洞のプルダン34ギルにある王とんかつ（大判とんかつ）専門店です。学校休み中の特別講習を終えた子どもとランチに訪れ、チーズとんかつ、とんかつうどん半セット、辛口カルグクス（韓国式手打ち麺の辛いスープ）を注文したところ、「半」セットなのにうどんが丸一杯出てきて驚きました。ジンシムワントンカツの辛口カルグクスは辛ラーメンより辛くなく、とんかつの脂っこさをさっぱりさせるのにぴったりです。
ユッデジャン（육대장）天安白石店（Yukdaejang Cheonan Baekseok Branch）は、天安・白石洞のハンドゥル2路の飲食店が並ぶ一角にあるユッケジャン（辛い牛肉スープ）専門店です。暑い日にお腹を満たそうとユッカルミョン（ユッケジャンに麺を入れた一杯）、伝統ユッケジャン、餃子を注文したところ、ユッカルミョンには揚げ麺が、伝統ユッケジャンの底には春雨が入っていました。辛さは辛ラーメンより少し控えめで駐車もしやすく、ユッデジャン天安白石店は気軽に何度も立ち寄りたいクッパ店です。
