Doorstep Pilgrim · 12 件
I write about visits to bars in Seoul, sharing impressions of the drinks and atmosphere. · 主なテーマ: バー・居酒屋 · レストラン · ヘアサロン・ビューティー
Hwangje Sushi Ilsan Main Branch（황제초밥 일산본점）は、一山ウェスタンドーム近く、白馬路（ペンマロ）沿いの商業ビル1階にある寿司店です。一山湖水公園でのピクニック前の遅めのランチに、鮭＆ヒラメ半々と海老盛り合わせを注文しました。厚切りのネタと、かぼちゃ粥・焼き魚・ミニうどんといった店内飲食の基本セットに満足できました。Hwangje Sushi Ilsan Main Branchは、ひとりご飯にもデートにも子連れの外食にも使いやすい一山の寿司店です。
Max Grill Slop Pub（맥스 그릴 슬롭카페）は、江原道・原州総合ターミナル近くのソウォン大路にある、白黒インテリアの手作りバーガー店です。筆者は友人と、生ワカモレバーガー（14,000ウォン）、ホワイトシュリンプを手で刻んで揚げずに焼いたグリルドシュリンプセット（15,000ウォン）、バドワイザー生ビール（+5,000ウォン）を味わいました。Max Grill Slop Pubは、バスに乗る前や買い物帰り、一人ごはんにも団体にも立ち寄りやすい原州の手作りバーガー店です。
シンギチルネンミョン＆チュクミ（신기칡냉면&쭈꾸미／Singi Arrowroot Naengmyeon & Jjukkumi）は、江原道原州市文幕邑のヨウォン路にある、葛冷麺とチュクミ炒め（イイダコの辛味炒め）の専門韓国料理店です。秋晴れのドライブ中の昼食に、チュクミ炒め3人前（42,000ウォン）を辛口で、コダリ（半干しスケトウダラ）水冷麺（11,000ウォン）を添えて注文し、ほのかな火の香りと無料で付くムクサバル（どんぐりのムクの冷たいスープ）が好印象でした。辛さ調節ができ、大型バスも停められる駐車場と広いホールもあり、シンギチルネンミョン＆チュクミは盤渓里のイチョウ見物の前後の食事にぴったりのお店です。
Yolk 原州武実店（Yolk Wonju Musil、욜크 원주무실점）は、江原道原州市・武実洞の万代公園グルメ通りで長く営業している1・2階建ての洋食レストランです。筆者は夕食にスノーパネ（19,000ウォン）、エビガーリックバーガープレート（19,000ウォン）、BBQピラフ（13,000ウォン）を注文し、濃厚なパネのソースと具がぎっしり詰まった手作りバーガーに特に満足しました。広い店内と大きな窓、2時間の駐車サポートもそろい、Yolk 原州武実店はデートや家族の外食、年末の集まりにも選びやすい原州のパスタのおすすめ店です。
Rutai Massage 天安新佛堂店（루타이마사지 천안신불당점）は、天安市仏堂洞の新佛堂食堂街にあるタイマッサージ店です。筆者は長時間のモニター作業で凝った首と肩をほぐすため、1人部屋でタイマッサージ90分（+80,000ウォン）を受けました。足湯とスクラブから始まり、強い圧を最後まで保つ施術、ヤモンクリーム（タイのハーブクリーム）でのケアまで続きました。施術開始と同時にタイマーを動かし、実際の施術時間を確認できるRutai Massageは、安心して任せられる天安のタイマッサージ店でした。
マイブレスサウナ（My Bless Sauna／마이 브레스 사우나）は、天安市西北区仏堂洞の天安総合運動場向かいにある、完全個室型のフィンランド式プライベートサウナです。筆者は90分・1名コース（55,000ウォン）を予約時に浴槽を冷水にして利用し、ロウリュ（熱した石に水をかける蒸気浴）と冷水浴を交互に楽しみながら、ヒノキの香りとASMRサウンドの中で静かに汗を流しました。マイブレスサウナは、一人で頭を空っぽにしたい日にも、両親と一緒に訪れるにもおすすめできるサウナです。
ヨンマクチャン丹渓店（연막창 단계점、Yeon Makchang Dangye Branch）は、原州・丹渓洞のチョンサロ（천사로）沿い、原州総合バスターミナルとバラ公園の近くに最近オープンしたマクチャン（ホルモン焼き）店です。6人でNaver予約して訪れ、夕食の晩酌に下焼きマクチャン3人前（42,000ウォン）とチャドルバギ（牛バラ薄切り）帆立サムハプ2人前（32,000ウォン）を注文しました。マクチャンは臭みがなく外はカリッ、中はモチモチで、店内も広く快適です。ヨンマクチャン丹渓店は、団体の集まりやターミナル近くの夕食にまた行きたい一軒です。
シンギチルネンミョン&チュックミ（신기칡냉면&쭈꾸미、Singi Arrowroot Naengmyeon & Jjukkumi）は、江原道原州市文幕邑ヨウォン路にある冷麺・チュックミ（イイダコ）・クッパの韓国料理店です。ランチにチュサエウ（イイダコとエビの炒め）2人前34,000ウォンを辛口で、モドゥムクッパ（盛り合わせクッパ）特12,000ウォンを一緒に注文し、シャーベット状のムクサバル（どんぐり寒天の冷たいスープ）と副菜も味わいました。200坪の駐車場と4〜8人席のホールがあり、シンギチルネンミョン&チュックミは家族の外食や団体の食事にも気軽に使える文幕の人気店でした。
ユクテジャン段渓武実店（육대장 단계무실점／Yukdaejang Dangye Musil-jeom）は、江原道原州市ロアノーク路8の2階にある24時間営業のユッケジャン・カルビ蒸しの韓国料理店です。AKプラザでの買い物後のランチに、辛口カルビ蒸し（50,000ウォン）を辛さ2段階で、プデユッカルミョン（部隊チゲ風の肉カル麺、+13,000ウォン）と一緒に注文し、春雨と餅のサリ（追加具材）まで入れて味わいました。個室や子ども用椅子、専用駐車場もあり、ユクテジャン段渓武実店は一人ごはんから集まりまで使いやすい段渓洞のおすすめグルメです。
ハンマウム精肉食堂（한마음정육식당）原州企業都市店は、江原道原州市チジョン面シンジジョンロ211の2階にある約100坪の焼肉店（Hanmaeum Jeongyuk Sikdang Wonju Enterprise City Branch）。予約して訪れ、サムギョプサル（16.9）と豚肩ロース（목살）2人前（33.8）を焼き、新芽チョルミョン（+6,000ウォン）で締めた。レンコンサラダやチョンポムクムチム（緑豆ところてんの和え物）などの副菜とテンジャンチゲが基本で付き、キッズルームとCCTV、個室、4時間駐車まで揃うハンマウム精肉食堂は家族の外食にも会食にも使いやすい。
メウンキオク（매운기억 / Maeun Gieok）は、忠清北道・堤川の堤川ターミナルと中央市場のすぐ近くで辛い一品料理を楽しめる居酒屋です。辛いケジャンムチム（花ガニの辛味和え、38,000ウォン）を辛口で注文し、塩キンパとビールと一緒に食べると、ほぐれたカニ身と汁気のあるヤンニョムの組み合わせがストレス発散にぴったりの味でした。遅い時間の晩酌や二次会、宿泊先へのテイクアウトにも向いた一軒です。
ダムン（담은、Dameun）高速ターミナル本店は、高速ターミナル駅8-1番出口前の盤浦（バンポ）ショッピングタウン4棟地下にある韓国式の居酒屋です。モドゥムジョン（모둠전、チヂミ盛り合わせ）と低温調理の三枚肉スユク、文慶（ムンギョン）産オミジャ濁酒を合わせ、七種のチヂミの中では豚ロースのユクジョン（육전）がしっとりとして特に印象に残りました。店内はやや暗めですが、控えめな照明の下で静かに会話したい夜にちょうどいい一軒です。
