Taste Transcriber · 24 件
I write about meals and restaurant visits in Gyeonggi Province. · 主なテーマ: レストラン · カフェ
オヌルドウッチャ草月（오늘도웃자 초월、Oneuldo Utja Chowol）は、京畿道広州市草月邑サンス路にある、トゥルチギ（ピリ辛炒め）・キムチチゲ・釜飯の韓国料理店です。ユルボム植物園（율봄식물원）へ向かう途中、もうすぐ3歳になる子どもと3人家族で2年ぶりに再訪し、イカトゥルチギ2人前27,000ウォン、釜飯、基本の巨大卵焼き10,000ウォンを注文しました。ぷりぷりの丸ごとイカとミナリ（セリ）が入ったピリ辛のイカトゥルチギ、麦茶で作るおこげスープまで満足できる、昆池岩近くでまた行きたいごはん処です。
ラクエスタ（라꾸에스타）京畿広州店（La Cuesta Gwangju）は、京畿道広州市コンジアム邑にある、2〜3階建てでテラスも備えた大型ベーカリーカフェです。3歳を目前にした子どもと夫婦で再訪し、販売中のパンの8割以上を撮影したうえで、生イチゴのクロワッサン、新メニューの米ホワイトロール、塩パン（1個3,800ウォン、3個で10,000ウォン）、ラクエスタラテを味わいました。パンの種類が圧倒的に多く子どもが遊べるスペースもあり、ラクエスタ京畿広州店は家族のお出かけにぴったりの満足できるカフェでした。
Sinsa Hwaro Sinsa Main Branch（新沙本店）は、ソウル・江南の新沙駅、カロスキル近くにある特殊部位専門の焼肉店で、韓牛から豚肉まで扱っています。筆者は平日の午後1時半ごろ、パートナーと昼飲みを兼ねた遅めのランチに、トゥンシム・トッサル（등심덧살、牛ロース周りの部位）2人前30,000ウォンと海鮮スンドゥブチゲ9,000ウォンを注文し、柔らかく香ばしいトゥンシム・トッサルとピリ辛のチゲの両方に満足しました。トゥンシム・トッサル好きや、焼肉とチゲを一緒に楽しみたい人にはSinsa Hwaroがおすすめです。
ピョンイダムベク骨カルグクス本店（평이담백뼈칼국수, Pyeongidambaek Ppyeo Kalguksu Main Branch）は、ソウル麻浦区ヤンファロ7ギルにあるスユクポッサム（ゆで豚の野菜包み）とカルグクス（韓国式手打ち麺）の専門店で、複数店舗を展開するフランチャイズの本店です。夫婦のランチで、スユクポッサム中サイズ（42,000ウォン）、スユクポッサムと一緒に頼むと5,000ウォンになる煮干しカルグクス、春雨入りの澄んだスープの骨湯ご飯（12,000ウォン）を注文し、3品とも満足でした。午前11時開店でおつまみメニューも多く、ピョンイダムベク本店は合井で昼飲みするのにぴったりの店です。
チェジュロウン青海園 城山日出峰店（제주로운청해원 성산일출봉점、Jejurowoon Cheonghaewon Seongsan Ilchulbong Branch）は、済州・西帰浦市城山邑の新陽路にあるタチウオ煮込み（カルチジョリム）専門の食堂です。地元に住む友人のおすすめで、赤ちゃん連れの3人家族が渉地岬（ソプチコジ）へ向かう前の午前11時20分ごろにAセット2人前（48,000ウォン）とヘムルトゥッペギ（海鮮の土鍋スープ）を注文し、肉厚なタチウオ6切れ、もち米釜飯、アマダイ焼き、カンジャンケジャン（醤油漬けのカニ）までたっぷり並びました。城山・渉地岬方面を旅するなら、チェジュロウン青海園はコスパよくタチウオ煮込みの一食を楽しめるお店です。
シンジュオンミ（신주옥미）江南店（Sinju Okmi Gangnam Branch）は、ソウル・江南駅1番出口近くの駅三洞にある24時間営業のスンデグク（韓国の腸詰めスープ）・クッパ店です。3人家族の週末ランチで、特製辛口名人スンデグク（スンデのみ）、滋養もち米おこげ豚クッパ、洋食風の特大トンカツを1つずつ頼んで分け合いました。シンジュオンミ江南店は辛口スンデグクが特においしく、特大トンカツもあって子連れでも行きやすいクッパ店でした。
シオルドン一院店（Sioldon Irwon Branch／시올돈 일원점）は、ソウル江南区一院洞のグルメ通りにある熟成とんかつの専門店です。夫婦で赤ちゃんを連れて平日の夜に訪れ、ロースカツ定食（12,900ウォン）、キムチ鍋（13,900ウォン）、冷やしそば（8,000ウォン）を注文しました。ご飯のおかわりができるので、赤ちゃん用のご飯を別に頼まずに済みました。シオルドン一院店は、1万ウォン台前半でジューシーなとんかつが味わえ、赤ちゃん連れでも座りやすい席があるコスパのよいとんかつ店です。
Cocker Noodle Two（코커누들두）は、ソウル・松坡の松里団ギル（ソンリダンギル）大通りの向かい、石村駅と松坡ナル駅の間にある、鶏肉と鶏ガラスープがベースのラーメン店です。夫婦のランチでチキンチャーシュースパイシーラーメン（細麺）12,000ウォン、チキンステーキラーメン（太麺）13,000ウォン、唐揚げ5,000ウォンを注文し、タデギ（薬味だれ）が別添えなので白いスープから味わえ、無料のご飯も半膳ずつ2杯平らげました。これまで食べたラーメンのベスト5に入るほど、また行きたい松里団ギル近くのラーメン店です。
チルソン製麺所 水枝本店（칠성제면소 수지본점／Chilseong Jemyeonso Suji Main Branch）は、龍仁市水枝区成福洞、成福駅そばのソヒスターヒルズ商店街の外食タウンにある麺料理専門店で、クッパ（スープご飯）やトンカツ、トッポッキも揃えています。週末にロッテモール水枝で子どもと過ごした後に再訪し、子どもカツセット（6,000ウォン）、炭火焼き肉クッパ定食（18,000ウォン）、チルソンビビンチョルミョン（甘辛い弾力麺）定食（15,500ウォン）を注文しました。子どもメニューのコスパが良く、ベビーチェアと清潔な店内もあり、チルソン製麺所は子連れの家族外食にぴったりのお店でした。
Menji（멘지）ハナム・ミサ店は、京畿道ハナム市ミサガンビョンブクロ30番アンギルにある、鶏スープベースのラーメンを出す和食店です。ピンクミューリーを見た帰りに家族と遅めのランチをとり、鶏醤油ラーメンとミニご飯のコンボ（13,500ウォン）、ピリ辛のチキン唐揚げ丼（11,000ウォン）、ロースとんかつ（5,500ウォン）を注文しました。深みがあって塩辛くないラーメンのスープが一番で、Menji ハナム・ミサ店はまずラーメンをおすすめしたい、一人ご飯や軽いランチにぴったりのハナムの和食店です。
ファドグロカンコドゥンオ（화덕으로간고등어）白雲湖店（Hwadeogeuro Gan Godeungeo Baegun Lake Branch）は、京畿道義王市の白雲湖近くにある焼き魚と釜飯の韓定食店です。平日の仕事帰りの夕方、パートナーと3歳未満の赤ちゃんの3人で保養2人セット（45,000ウォン）を食べ、赤ちゃんの分は釜飯だけを2,000ウォンで追加しました。海うなぎ・カレイ・サバの焼き魚に煮魚、おかわり自由のセルフバーまで付くファドグロカンコドゥンオ白雲湖店は、家族のお出かけごはんにボリューム満点で楽しめる一軒でした。
ポッサムエカルグクス（보쌈애칼국수）城南恩行店（Bossam Ae Kalguksu Seongnam Eunhaeng branch）は、南漢山城に近い城南・恩行市場そばにあるポッサム（ゆで豚の葉野菜包み）専門の韓国料理店です。ポッサムを注文すると、澄んだスープのカルグクス（韓国式手打ち麺）が無料で付きます。子ども1人を含む3人家族でガブリサルポッサム（豚肩ロース）中を45,000ウォンで注文し、無料カルグクスとセルフバーのご飯おかわり自由まで楽しみました。肉は1切れが皿からはみ出すほど大きく、しっとりしていました。南漢山城へのお出かけついでに、コスパの良い家族外食の店を探すならポッサムエカルグクスがおすすめです。
