大邱トゥランギルのサバ焼き、魚が苦手な人は豚炒め追加|クムドゥンオ

要約

クムドゥンオ(금등어)トゥランギル本店(Geumdeungeo Deulanguil Main Branch)は、大邱・寿城区のトゥランギルにある韓定食店で、麹で熟成させたサバを450度の窯で焼いて出します。魚が苦手な連れと3人で訪れ、サバ焼き3人前に豚炒め追加(9,000ウォン)を注文し、しっとりした骨なしサバと手作りおかずのお膳をお腹いっぱい味わいました。魚を食べない人がいるなら、クムドゥンオでは豚炒め1人前より「豚炒め追加」で頼むのがお得な注文方法です。

クムドゥンオ トゥランギル本店の代表写真

確認済みの情報

アクセス
寿城池駅 1番出口 · 徒歩16分 (2026年10月6日)
場所
大邱 寿城区 トゥラン路57 2階(地下鉄3号線 黄金駅・寿城池駅の間、徒歩10分)
営業時間
毎日11:00〜21:20(日曜は20:40まで)
休憩時間
15:30〜17:00
駐車場
建物1階に専用駐車場(平面・タワー式)、1時間30分無料
食事の利用時間
1時間30分
注文条件
入口で先に注文、2人前から注文可能
サバ焼き
1人前19,000ウォン(2人前38,000ウォン)
豚炒め(チェユクポックム)
1人前20,000ウォン/豚炒め追加9,000ウォン
子ども(4〜7歳)
10,000ウォン
コマク和え(赤貝の和え物)
9,000ウォン(NAVERの通知受け取り設定で試食サイズ無料)
料金の目安
₩10,000 ≈ ¥1,180 · ₩9,000 ≈ ¥1,060 · ₩38,000 ≈ ¥4,480 (2026-10-10)

2026年7月25日 訪問時点の記載

クムドゥンオ トゥランギル本店の代表写真

クムドゥンオ トゥランギル本店の場所と駐車場は?

クムドゥンオ(금등어)トゥランギル本店は、大邱・寿城区トゥラン路57の2階(サンドン320-6)にあり、3号線の黄金駅と寿城池駅の間から徒歩10分です。営業は毎日11:00〜21:20(日曜のみ20:40終了)、休憩時間は15:30〜17:00。建物1階に専用駐車場があり、1時間30分無料で停められます。

大邱トゥランギルのクムドゥンオ本店の店内の様子

SNSでグルメ店として大人気だったクムドゥンオ!魚好きの私は、450度の窯で焼く麹熟成サバの見た目がしっとりしておいしそうで、ずっと行きたかったので、ついに訪問できました。今回行ったのは、寿城池から10分で寿城池グルメ巡りにも寄りやすいトゥランギルのクムドゥンオ トゥランギル店です!

クムドゥンオ トゥランギル店が入る建物と1階の専用駐車場

建物1階には平面とタワー式の広い専用駐車場があり、1時間30分無料です。店内で食事できる時間と駐車サービスの時間が同じなのも嬉しいところ。

クムドゥンオ2階店舗の入口とウッドトーンの内装

クムドゥンオ トゥランギル本店の雰囲気は?

クムドゥンオ トゥランギル本店は、焼き魚の食堂というより、質の高い韓定食のお店のような雰囲気です。2階でエレベーターを降りるとすぐ店内が見え、ウッドトーンに黒と白を合わせたすっきりおしゃれな内装に、ゴールド色のペンダントライトが加わって、ほんのり上品でした。私たちが普通思い浮かべる焼き魚の食堂とはまるで違いました。

クムドゥンオの店内に飾られた認証プレートと賞状

これまでに受けた認証プレートや賞状が飾られていて、お店への信頼感と品格がさらに伝わってきます。消費者選好ブランド大賞や韓国外食経営大賞も受賞した寿城池グルメです。あちこちに付いたセンスのよいペンダントライトが、店内をいっそう上質に見せてくれました。

クムドゥンオ店内のペンダントライトと内装

右側には、待ち時間や食後に自由に使えるセルフコーナーがあり、ポン菓子、コーヒー、杏ジュース、紙コップ、携帯用の氷カップまで揃っていて、細やかな気配りを感じました。

ポン菓子とコーヒーがあるクムドゥンオのセルフコーナー

クムドゥンオの待ち時間と注文方法は?

クムドゥンオ トゥランギル本店は、待ちのお客さんがいるときはウェイティングを受け付けて、左側の椅子で待つ形で、食事の利用時間は1時間30分です。

クムドゥンオ入口のウェイティング受付と待機スペース

早く料理を出すため、入口で先に注文してから席に入るシステムです。注文は2人前から可能で、子ども(4〜7歳)は₩10,000で利用できます。

魚が苦手な人がいるなら?豚炒め1人前より「豚炒め追加」

クムドゥンオで魚が苦手な人と3人で行くなら、サバ焼き3人前に豚炒め追加(₩9,000)で注文するのが、ぜひ知っておきたいお得ワザです。私も魚が苦手な方と3人で行くことになり、どう注文しようか悩んで、最初はサバ焼き2人前₩38,000(1人前₩19,000)に豚炒め1人前₩20,000で考えていました。

ただ、この頼み方だとおかずの一膳が含まれる値段なので豚炒め1人前が₩20,000なのであって、豚炒め追加メニューを₩9,000で頼むと、₩20,000の豚炒め1人前と₩9,000の豚炒め追加は同じ量で出てくるそうです。なので、サバ焼き3人前に豚炒め追加(₩9,000)で注文しました。

❗️それと、NAVERの通知設定を押すだけで、₩9,000で売っているお試しのコマク和え(꼬막무침)が無料でもらえるので、ぜひ忘れずに。

クムドゥンオ入口の先払いメニューと価格案内

焼き魚だけがメインで、簡単な小鉢が二、三品付くという、よくある焼き魚の食堂とは違って、クムドゥンオは上品な韓定食のお店のような雰囲気の中で、サバ焼きと一緒に質の高いさまざまなおかずが出る、きちんとした一膳をいただけるお店です。下処理した骨なしサバやおかずも購入できます。

クムドゥンオの骨なしサバとおかずの販売スペース

この建物自体が建築賞を受けたそうで、天井が高く、雰囲気も壮大で格別でした。

天井の高いクムドゥンオ トゥランギル本店の店内

クムドゥンオのおかずはおかわりできる?

クムドゥンオ トゥランギル本店は基本のお膳が出て、別におかずゾーンがあり、無制限で気軽に取って食べられます。すべてのおかずが店で作る健康的な手作りおかずだそうです。

クムドゥンオのおかわり自由な手作りおかずゾーン

両側におかずが用意されているので、追加は気兼ねなく利用して大丈夫です。「人生がライブなように、サバもライブです」と書かれた言葉どおり、サバを焼く窯のあるキッチンがオープンになっていました。

サバ用の窯があるクムドゥンオのオープンキッチン

サバを焼く450度の窯です。お客さんが多くて慌ただしく大量のサバを焼き上げる場所なのに、きれいで清潔に整えられていました。

サバを焼く450度の窯

クムドゥンオの席と個室はどうなっている?

クムドゥンオ トゥランギル本店は、広々とした大きな窓と高い天井のおかげで窮屈さを感じずに食事ができ、焼き魚専門店特有のにおいもない快適な店内です。

大きな窓があるクムドゥンオのホール

細長く延びた店内には、いろいろな人数で座れるテーブルが用意されていて、

細長く延びたクムドゥンオ店内のテーブル配置

テーブルの間隔が広くとってあるので、ゆったり食事できます。家の形をしたプライベートな個室もあり、団体の集まりにもぴったりです。

クムドゥンオの家の形のプライベート個室

個室の仕切りをすべて開ければ大人数向けの部屋として使え、仕切りを閉じれば少人数向けのプライベートルームになります。

仕切りで分けるクムドゥンオの団体用個室

私たちが座った窓際のテーブルは、大きな窓の向こうに青々とした木々が見えて、さらによい席でした。

クムドゥンオの基本のお膳には何が出る?

クムドゥンオの基本のお膳には、取り分けて食べるフダンソウの味噌汁、黒ごまれんこんサラダ、トラジ和え、ピーナッツじゃこ炒め、小ねぎキムチ、キジャンわかめ、ソッパクチ(석박지・大根キムチ)、チャプチェ、ヨーロピアンサラダ、種入りの塩辛、のり、醤油が出ます。味噌汁は、煮立ち始めたら砂時計をひっくり返し、砂が全部落ちたら火を止めればいいと教えてもらいました。

フダンソウの味噌汁とクムドゥンオの基本のおかずのお膳

豚炒め追加と窯焼きサバの味は?

₩9,000の豚炒め追加は、千切りのえごまの葉がのった豚炒めで、量はたっぷりでした。火の香りがする厚切りの豚炒めは、味付けもおいしく柔らかかったです。

千切りえごまの葉をのせたクムドゥンオの豚炒め追加

続いてサバ焼き3人前が出てきました。450度の窯で焼いて、皮はカリッと中はしっとり、麹塩で熟成させた骨なしサバ焼きです。麹塩は、ニュージーランドの清浄海域の100%天然天日塩を48時間発酵させてから乾燥させて作るもので、塩辛さを抑えて胃にやさしい塩だそうです。

窯で焼いた麹熟成の骨なしサバ焼き3人前

こうして、きちんと食べられる韓定食のような一膳が完成します。

サバ焼きとおかずが並ぶ韓定食のお膳

骨なしなのでとても食べやすくて、しっとりしていて本当においしいサバ焼きでした。

しっとりした骨なしサバ焼き

1人前で骨なしサバ半身が出ると思えばよく、麹塩につけて食べると塩辛くなくて、とてもおいしかったです。

麹塩につけて食べる骨なしサバ焼き

たくさん食べるほど体によいサバ焼きがメインのお膳で、お腹いっぱい満足して帰ってきた寿城区グルメ、クムドゥンオ トゥランギル店。きちんとした膳で一食をとるのによいお店なので、よく通いそうです :)

場所

Geumdeungeo Deulanguil Main Branch금등어 들안길 본점

57 Deuran-ro, 2nd floor, Suseong-gu, Daegu, South Korea대구광역시 수성구 들안로 57 2층

Googleマップで開く

スポット · レストラン