天安・泰鶴山登山後のブランチ、エゴマクリームリゾット|シユダン
要約
シユダン(시유당、Siyudang)は、忠清南道天安市東南区豊歳面の泰鶴山自然休養林のふもとにある大型ブランチカフェです。日曜の朝に泰鶴山の頂上まで登った後、シユダンで牛肉・小ネギ・エゴマの葉のクリームリゾットとポテト&ペパロニのハーフ&ハーフピザ、レモネードを注文し、花と風車のある4階の庭園も歩きました。午前は登山、昼はブランチという流れで一日が充実する、天安のお出かけコースです。

確認済みの情報
- 場所
- 忠清南道天安市東南区豊歳面休養林キル99-18
- 駐車
- 店舗駐車場あり
- 設備
- ベビーチェアあり
- 注文メニュー
- 牛肉・小ネギ・エゴマの葉のクリームリゾット、ポテト&ペパロニのハーフ&ハーフピザ、レモネード
- フロア構成
- 1階カウンター・ベーカリー、2・3階店内席、4階屋外庭園
2026年9月13日 訪問時点の記載

- シユダンの外観と雰囲気
- 花と風車のある庭園
- 私たちが注文したブランチメニュー
- 天安ブランチカフェ総評
- 最後のコース、泰鶴山自然休養林

📍 シユダンの位置 — 忠清南道天安市東南区豊歳面休養林ギル99-18
🚗 駐車 — 店舗駐車場あり/👶 設備 — ベビーチェアあり


日曜の朝、夫と一緒に天安へ軽くお出かけしてきました。それでまず泰鶴山自然休養林に寄って、下山ついでに天安のブランチカフェ、シユダンへ向かいました。規模も大きくて庭も綺麗だと聞いて少し期待して訪れたのですが、実際に行ってみると風車と花々が調和していて、目で見て楽しむのにもとても良い場所でした。


シユダンの外観と雰囲気、駐車場はどう?
シユダンに到着するとまず大きな建物の外観が目に入りました。店の前には駐車スペースと屋外テーブルも用意されています。入口付近にはメニュー看板もあり、入る前にメニューを見ておけるのが良かったです。


中に入ると1階のカウンター横にはパンの種類も豊富で、ブランチメニューを注文するお客さんも多かったです。


2階、3階の店内は全体的に広めで、家族連れで訪れても便利そうでしたし、子どもと一緒に来ているお客さんも目立ちました。天安の人気カフェを探している方の中で、食事もしながらコーヒーも飲んで長く過ごせる場所を探しているなら良い選択になりそうです。
花と風車があるシユダン4階の庭園
シユダンで一番印象的だったのはやはり屋外庭園と風車でした。上の空間に上がってみると色とりどりの花がたくさん咲いていて、白い風車が真ん中に立っていて写真を撮るのにもとても綺麗でした。
花の間を歩ける小道もあり、小さな家の形をしたフォトスポットもあって、ゆっくり見て回る楽しさがありました。
牛肉エゴマの葉クリームリゾットとポテト&ペパロニのハーフピザ
私たちが座った席からは窓の外にオレンジ色の花がたくさん見えて、ブランチを食べながらずっと目が行きました。
夫と向かい合って食事をしながら窓の外の花と山の風景を一緒に眺めると、いつもよりブランチの時間がゆったりと感じられました。それでシユダンは単に食事をするだけの場所というより、目で景色まで一緒に楽しめる天安のブランチカフェだと思いました。


私たちが注文したメニューは牛肉小ネギ・エゴマの葉クリームリゾット1つ、ポテト・ペパロニのハーフ&ハーフピザ1枚、そしてレモネードでした。まず牛肉小ネギ・エゴマの葉クリームリゾットは大きな皿にとてもボリューム感たっぷりに出てきました。まろやかなクリームベースの上に牛肉がたっぷり乗っていて、細かく刻んだエゴマの葉もたっぷり入っていました。クリームリゾットはともすればくどくなりがちですが、エゴマの葉の香りがほのかに立ち上って味のバランスをうまく取ってくれている感じでした。

ペパロニ側は塩気のある味が良く、ポテト側はもう少し香ばしくあっさりしていて、交互に食べても飽きませんでした。特にポテトがとてもたっぷり乗っていてピザ1枚だけでも十分な量でした。リゾットとピザを一緒に注文すると二人で食べるには十分お腹いっぱいになる量で、ブランチメニューとしても満足度の高い構成でした。
レモネードと味わうシユダンのブランチ
レモネードは氷とレモンが入っていて見るだけでも涼しげでした。

クリームリゾットやピザのような少し濃厚なメニューを食べながら合間合間にレモネードを飲むと口の中がさっぱりして、よく合いました。

何より窓際の席に座って花を眺めながら飲むレモネードだったので、いつもよりさらに美味しく感じられました。食事をしながら目では花を見て、少し遠くの風車まで眺めていると、一食の食事というより短い旅行のようでした。
天安のブランチカフェ、シユダンの総評
シユダンはブランチメニューだけでなく、広い空間と庭園まで一緒に楽しめて週末のお出かけ場所としてぴったりでした。天安の人気カフェを探している方や、写真映えする天安のブランチカフェを探している方なら一度訪れてみるのも良さそうです。

特に子どもと一緒に来た家族なら食事の後に庭園も見て回り、花と風車の前で写真も残せて、もう少し充実した時間を過ごせそうです。私たちも食事だけして帰らず、外に出てゆっくり庭園を見て回り、余裕のある時間を過ごしてきました。
泰鶴山自然休養林の登山、頂上まではきつい?
この日、私たち夫婦の始まりは実はシユダンではなく泰鶴山でした。日曜の朝少し早めに出発して、まず泰鶴山自然休養林に立ち寄り、軽く歩こうという気持ちで山行を始めました。ところが歩いているうちに欲が出て、結局頂上まで登ることになりました。

登山道は森の道がよく続いていて、途中には石段や岩場もあり、軽いとは言えない山行でした。特に最後の頂上へ向かう道は少し大変でしたが、一歩ずつ登っているうちにいつの間にか頂上に到着していました。頂上にある泰鶴山の標識石を見ると、なんだか誇らしい気持ちにもなりました。頂上付近からは遠くに山と市街地が広がっていて、少し休みながら景色を見るのにも良かったです。
泰鶴山自然休養林は森がよく整備されていて、子どもと一緒に見て回れる空間もあり、家族のお出かけ場所としても良さそうでした。登山を終えて下りてくると次第にお腹が空いてきましたが、その時シユダンへ移動してブランチを食べると、さらに美味しく感じられました。

午前中に泰鶴山自然休養林で軽く散策や登山を楽しみ、昼には天安のブランチカフェ、シユダンでブランチを食べるコースで巡れば、一日がかなり充実しそうです。私たち夫婦も山で景色を楽しみ、カフェでは花と風車を眺めながら美味しいブランチまで食べて、気持ちの良い日曜のお出かけになりました。
場所
99-18 Hyuyangnim-gil, Pungse-myeon, Dongnam-gu, Cheonan-si, Chungcheongnam-do, South Korea충청남도 천안시 동남구 풍세면 휴양림길 99-18 시유당





