英語多読『星の王子さま』レベル1から原文へ｜Step English

Step English『星の王子さま』で英語多読を始めた理由

忘れかけた頃にやってくる英語学習タイム〜！！！！！今日紹介するのは、中学英語の読解法としておすすめのDangye English『星の王子さま』です！

スピーキングとリスニングだけやっても仕方ない…書いて読めるようにならないと！！！！！実は私、書く・読むのほうがスピーキングやリスニングより得意なんですけどね

活字も読めるようにならなきゃということで、低いレベルから原文まで一冊にまとめたDangye Englishの『星の王子さま』を持ってきてみました。

インターネット上で使われる言語の55.7%が英語で、韓国語はわずか0.4%しか占めていないそうです！英語で情報を読み解ける人とそうでない人とでは、情報収集力に大きな差が出るということですね。

Wadizのクラウドファンディングで書籍部門1位、評点5.0を獲得したDangye English『星の王子さま』

英語の原書読破に挑戦したい人におすすめの本。下から順に少しずつ上がっていく方式なので、全然難しく感じずに読めます！

英語読解が苦手な人のために作られた段階別リーディング教材なので、中学・高校の英語読解練習にも良いし、大人の英語原書読みにも役立ちます！

原文の重要部分だけを抜粋編集したのではなく、原文を論理的な段階に要約して作られているため、レベルごとの段落数や章数が原文とほぼ同じというDangye English『星の王子さま』！

レベル1を読んでみて『これなら読めそう』と思ったなら、正解にたどり着いています。この本はまさにあなたのための本です！📚

レベル1から原文レベル5まで、どう構成されている?

レベル1は現在時制の動詞を使い、最も簡単な単語と文章で書き直された段階です。レベル2では動詞の時制が原文に近い形に変わります。

レベル3はレベル2より一段階高い単語と文章を使います。

レベル4は、レベル5である原文を自然に読めるようにするための段階です。

レベル5は、初めて見る単語や慣用句が含まれる原文そのもの！

こうして丁寧に作られたレベル1〜5で、じっくり英語読解に挑戦してみました！

実際に読んで分かったレベルごとの文章の変化

現在時制で書かれたレベル1は、読むのが本当に楽で快適でした。

I see a snake in a book. The snake eats an animal.

小学生でも軽々読めるくらいのレベルです！

そして本の片隅にあるQRコードから入ると、なんとオーディオブックまで聞けちゃいます！！！はきはきした声で読んでくれるんですが、あまりに甘い声で眠気が…来かけて逃げていきます！！！

レベル2は動詞が現在時制から過去時制に変わります。そして形容詞も加わります。

I saw a big snake in a book. The snake ate an animal.

おお…レベル3はちょっと難しいです。

When I was six years old, I saw an excellent picture in a book. It was a picture of a snake eating an animal.

わあ、かなり長くなりました。When I was ~ years old, は面接でよく使った表現で、ここで見ると懐かしい友達に会ったみたいです！！過去時制はそのままですが、あちこちに修飾語が入ってきています！いいですね。だんだん中学・高校レベルに近づいてきました。

わあ…これは本当にdifficultです。Onceが出てきた、出てきた…

Once when I was six years old, I saw a fantastic picture in a book called 'True stories from Nature' about the jungle forest. I see a snake in a book.

短かった一文がこんなに長くなりました。でも私は英語読解に強い女なので、まだまだ大丈夫です〜！👌🏻

実はこのくらい読むと自然と覚えてしまいます；；；；；だから10回読め10回読めって言われるんですね。4回読んだだけでも覚えちゃいました。

Once when I was six years old, I saw a magnjfjcent picture in a book, called True Stories from Nature, about the primeval forest.

文章の長さはレベル4とそれほど変わりませんが、語彙自体が一段レベルアップしています！primeval って何？初めて見た気がしますが、意味を推測しながら読んでみました！確かにレベル5までじっくり段階を踏んで読解していくと、原文を読む頃にはずっと楽になっていると感じました。本も軽くて持ちやすく、持ち歩いて勉強しやすいDangye English『星の王子さま』です！