富川・新中洞の韓定食、炭火豚焼きとチョングクチャン｜キム・ミョンジュ

この日は富川市庁の方で用事を済ませていたんですが、一日中ちゃんと食べずに歩き回っていたので本当にお腹がペコペコで…🥹 最初は軽くサラダでも食べようかと思ったんですが、その日に限って温かいご飯におかずがいろいろ出るちゃんとした家庭料理の一膳がすごく食べたくなったんです。

それで新中洞駅の近くで富川の韓食の名店を探していて、キム・ミョンジュ トゥランチェバプサン（김명주뜰안채밥상）新中洞店に立ち寄りました。

ひとりで一食食べに入ったのに、出るときにはむしろ「今度は両親を連れてまた来なきゃ」と思ったお店🤍 おかずからチョングクチャン（청국장）、黄米ご飯まで、思っていたより構成が本当に充実していました。

新中洞駅から歩ける？駐車はしやすい？

キム・ミョンジュ トゥランチェバプサン新中洞店は新中洞駅3番出口から約385mほど、徒歩3〜4分で着きます。私は富川市庁で用事を済ませてから移動したんですが、中洞方面で食事するにも動線が良かったです。

何より、このあたりは車で来ると駐車が地味に気になるじゃないですか。

ここは建物1階に駐車が可能で、満車の場合は近隣の中洞パークタウン駐車タワーに停めれば1時間分支援されるそうです。公共交通機関も便利で駐車もできるので、両親を連れて食事に来るにも良さそうだと思いました。

ひとりご飯から家族の集まりまで使える座席構成

入って一番先に感じたのは、思っていたよりお店がすごく広いということ！テーブルもぎゅうぎゅうに詰まっているスタイルではなく、座席の間にゆとりがあって、パーティションで区切られた席もあり、気楽に食事するのに良かったです。

私はひとりで訪れましたが、変に気を遣ったり居心地が悪い感じはなかったです :) パーティション席や座り心地の良いソファ型の席もあって、ひとりで食事するときも大きな負担はなかったです。個室や団体席も別に用意されていて、幼児用椅子も準備されていたので、食べながらも「ここは両親を連れてきたり家族の外食に良さそうだ」と思いました。

おかず販売コーナーと陳列棚をチェック

店の一角にはおかず販売の案内とともに、持ち帰り用の商品もいろいろ陳列されていました。食事だけして終わる空間というより、地味に見るものが多かったです。

トゥランチェバプサンの単独注文と定食メニューの値段

注文は各席にあるタブレットで行います。基本のトゥランチェバプサンは1人13,000ウォンですが、トゥランチェバプサンだけを単独で食べる方式ではなく、メインの単品料理を追加したり、メニューが含まれる定食として注文する方式でした。

• サバ塩焼き定食 28,000ウォン
• アカガイ和え定食 28,000ウォン
• イイダコ炒め定食 31,000ウォン
• 炭火焼き定食 31,000ウォン
• 醤油カニ定食 31,000ウォン
• 麦クルビ定食 31,000ウォン

サバから麦クルビ、醤油カニ、炭火豚焼きまで、韓食好きな方が喜びそうなメニューがずらりと並んでいて、選択肢もかなり多様でした。

おかずとチョングクチャンをおかわりできるセルフバー

そしてここで私が一番気に入った部分のひとつが、まさにセルフバーでした。一膳に基本で出てくるおかずもかなり多いんですが、食べていて気に入ったおかずはセルフバーでさらに取りに行けます。韓定食の店に行くと、おかずが一つ美味しくてももう一度くださいと言うのが微妙なことがあるんですが、直接食べたい分だけ取りに行けるので楽でした。ご飯好き、韓食好きの立場としては、こういうセルフバーが本当にありがたい…🤍

炭火焼き定食のおかずは何が付く？

この日は炭火焼き定食を注文しました！

一膳が全部並ぶと本当にボリューム満点です😳 最初はただ温かい家庭料理の一食が食べたくて入っただけだったんですが、ご飯とチョングクチャンにおかずがずらりと並び、メインまで加わると思っていたよりずっと食べ応えがありました。

キムチやナムル類からチャプチェ、ナスの揚げ物、いろいろな常備菜まで種類が多様に出てくるので、ご飯を一口食べておかずを一つずつ選んで食べる楽しみがあります。何よりおかずが必ずしも塩辛かったり刺激的なスタイルではなく、ご飯と一緒に食べるのにちょうど良い味付けだったので、全体の組み合わせが良かったです。

炭火豚焼きと黄米ご飯の組み合わせ🤍

味付けされた豚肉がたっぷり出てくるんですが、そのまま肉だけ食べても良いし、ご飯の上にのせて一緒に食べても美味しかったです。

炭火豚焼きはご飯の上にのせて食べたり、サンチュや白菜に包んでも食べました。メインひとつだけ食べる感じよりも、いろいろなおかずを少しずつ添えて食べたので最後まで飽きずに食べ応えがあり、チャプチェやナムル類まで全体的に味付けがちょうど良かったです。

ずっと手が伸びた熱々のチョングクチャン

そしてここのチョングクチャンが本当に美味しかったです🤍 韓食を食べるときは温かい汁物がひとつ必要な人なので、チョングクチャンが出てきた瞬間とても嬉しかったです。ぐつぐつと温かく出てきたチョングクチャンをご飯と一緒に食べると、この日ちょうど食べたかった食べ応えのある家庭料理の感じがまさにそれでした。肉を食べながら一口、ご飯を食べながら一口と、ずっと手が伸びました。しかもチョングクチャンもおかわりできるので、好きな方は本当に満足できると思います。

釜飯の締めはおこげまで

釜飯はご飯をよそった後、水を注いでしばらく蒸らしておきました。ご飯を食べ終わる頃に開けてみると、温かいおこげスンニュン（おこげ湯）のようにちょうど食べごろでした🤍 やはり釜飯は最後のおこげまで食べてこそちゃんと食べた気がします…笑

ひとりご飯のつもりが両親を連れて来たくなった店

この日は食べ応えのある一食を食べようと訪れたんですが、麦クルビや醤油カニのような大人が好みそうなメニューもあり、おかずも多様によく出てきて、店も広く座席も快適な上、個室、幼児用椅子、駐車場まで揃っているので、家族で食事するにもかなり良さそうでした。

同じ建物にトゥランチェ カフェの案内も別にあって、食事後に移動するにも便利そうでした。何より私が訪れたときスタッフの方々も親切で、ひとりで食事しても気楽によく食べて出られました :) 富川市庁の近くで用事を済ませて、ただ食べ応えのある一食が食べたくて訪ねた店でしたが、思っていたより満足度が高かったキム・ミョンジュ トゥランチェバプサン新中洞店。次は両親を連れて麦クルビや醤油カニも食べてみたいです。